Traducción para "engrandecer" a ingles

Engrandecer

verbo

• enlarge
• aggrandize
• exalt
• extol
• extoll

Ejemplos de traducción

enlarge verbo

Eso te engrandecerá, los engrandecerá a ellos y beneficiará a más personas de modo mucho más significativo.
It will enlarge you, enlarge them, and benefit more people in a much more significant way.

Así pues, a Zukov se le había presentado la oportunidad de dejar su nombre para la historia, y a Rusia, de engrandecer su poderoso imperio.
Here then was the opportunity – for Zubov to make his name, and for Russia to enlarge her mighty empire.

De momento no había amor entre ellos, solo el comienzo de una tímida amistad que, con el tiempo, podría disolver las penas y engrandecer las almas.
As yet, there was no love between them, only the beginning of a tentative friendship that, in time, might dissolve sorrows and enlarge souls.

Confiaban en que el resultado final de aquella prueba piloto del proyecto desembocara en un método viable para engrandecer nuestros conocimientos sobre la historia.
The end result of this pilot test project, it was hoped, would be a workable method for enlarging our entire knowledge of history.

Usaba polvos de alabastro para blanquear su piel, fucus para enrojecer los labios, kohol para enfatizar los ojos y tintura de belladona para engrandecer las pupilas.
She used alabaster powder to whiten her skin, fucus to redden her lips, kohl to emphasize her eyes, and tincture of belladonna to enlarge her pupils.

Empezó con toda franqueza a ponerme unas gotas del jugo de la hierba camopalxihuitl en mis ojos, para engrandecer mis pupilas y así poder ver adentro de ellas.
He began straightforwardly by putting into my eyes drops of juice from the herb camopalxhuitl, to enlarge my pupils so he could look inside them.

aggrandize verbo

Esta ruta, de cierta duración, permitía un programa de música poco usual, pero que acababa por engrandecer la ocasión hasta convertirla en algo único.
This route of some duration allowed for an unusual program of music to aggrandize the occasion as unique.

exalt verbo

Venerarme, adorarme, engrandecer mi nombre.
Oh, worshipping me, adoring me, exalting my name.