Traducción para "enfermedad tropical" a ingles

Enfermedad tropical

sustantivo

• tropical disease

Ejemplos de traducción

tropical disease sustantivo

Además, deseo mencionar nuestra intervención en los esfuerzos por combatir las enfermedades tropicales en el marco de la Fundación para las Enfermedades Tropicales, de la cual Kuwait fue uno de los fundadores.
I would also like to mention our participation in efforts to combat tropical diseases within the framework of the Foundation for Tropical Diseases, of which Kuwait was a founder.

Erradicar algunas enfermedades tropicales desatendidas.
eliminate some neglected tropical diseases

- Campaña contra las enfermedades tropicales;
Campaign against tropical diseases;

Es algún tipo de enfermedad tropical.
It's some kind of tropical disease.

Estoy simplemente descartar la enfermedad tropical.
I'm just ruling out tropical disease.

- ¿Qué, con una enfermedad tropical?
- What, with a tropical disease? - No!

Es una enfermedad tropical rara, enfermera.
It's a rare tropical disease, Nurse.

Las enfermedades tropicales le preocupaban considerablemente.
Tropical diseases occupied his mind.

Tal vez haya contraído una enfermedad tropical.
She might have some terrible tropical disease.

En parte, como usted comprenderá, a causa de las enfermedades tropicales.
Partly because of the tropical diseases, you see.

—Pero ¿dónde has cogido una enfermedad tropical?
“Just where did you happen to pick up a tropical disease?”

– Mañana tendrás que vacunarte contra medía docena de enfermedades tropicales.
Tomorrow you will have to be vaccinated against half a dozen tropical diseases.

El dengue es una enfermedad tropical transmitida por mosquitos, se trata con quinina.
Dengue is a tropical disease carried by mosquitoes; you treat it with quinine.

Por la noche, lo trasladaron al pabellón de enfermedades tropicales.
At night, he’d been transferred to the tropical disease ward where they had a spot for him.

–Así que ése es el motivo por el cual el conde actual se interesa por esa enfermedad tropical.
“So that’s why the Earl is taking an interest in tropical diseases.

A veces les explicaba a sus amigas: «Durante la guerra tuve una enfermedad tropical».
He sometimes explained to his patients, “I had a tropical disease during the war.”

Llevamos a Monty a ver a un especialista en enfermedades tropicales que le habían recomendado.
Monty was taken to a specialist in tropical diseases to whom he had been recommended.