Traducción para "encolerizarse" a ingles

Encolerizarse

verbo

• get angry
• flare up

Ejemplos de traducción

get angry verbo

—La voz áspera empezaba a encolerizarse—.
The harsh voice was starting to get angry.

Tantos hombres en busca de favores se habían estremecido de temor en su presencia, que ahora obraba como si la ira constituyese la única solución para todo; como si dicha ira fuese omnipotente; como si cuanto tuviera que hacer fuera encolerizarse.
So many men seeking favors had been afraid of him that he now acted as if his anger were a solution to everything, as if his anger were omnipotent, as if all he had to do was to get angry.

flare up verbo

Podía haberse mordido la lengua, pero estaba acostumbrada a encolerizarse con él—.
She could have held her tongue, but she was in the habit of flaring up at him.