Traducción para "en producir" a ingles

En producir

• in produce
• to produce

Ejemplos de traducción

in produce

Fabricar/producir
manufacture/produce

En general, no es capaz de producir científicos, y ni siquiera de producir personas instruidas.
In general, it is incapable of producing scientists and even of producing educated individuals.

Las abejas pueden producir miel, y los gusanos de seda pueden producir seda.
Bees may produce honey and silk worms may produce silk.

jugó un papel en producir este miedo.
played a role in producing this fear.

¿Dices que Omar estaba involucrado en producir el virus mortal aquí?
Are you saying Omar was involved in producing a deadly virus here?

Como resultado, hay un peligro, de acuerdo con el profesor Carl Wunsch de que los desarrolladores de modelos estarán menos interesados en producir un pronóstico preciso que uno que sea interesante.
As a result, there is a danger, according to Professor Carl Wunsch that modellers will we less concerned in producing a forecast that is accurate than one that is interesting.

La fábrica especializada en producir ácido sulfúrico en altas concentraciones.
(SCREAMING) The factory specialised in producing sulphuric acid in high concentrations.

Además de participar en producir semen de animales,
As far as the activity of your involvement in producing semen from animals,

Sabíamos por investigaciones en moscas... que este gen jugaba un papel en el desarrollo de antenas... en producir pelos en las patas, pero no para cambios en las alas.
Right. We knew from research in fruit flies that this gene played a role in developing antennae and in producing bristles on the legs, but we didn't expect a role in wing pattern.

Sí, bueno, ahora mismo, estoy preocupado en producir uno nuevo.
Yes,well,right now, I'm concerned in producing a new one.

Para producir su manganeso.
To produce their manganese.

No producirá burbujas.
You will produce no bubbles.

No queremos producir.
We do not want to produce.

—Y producir alimentos.
‘Producing food,’ Jane says.

No protestar sino producir.
Producing versus protest.

Esa no es forma de producir bien;
This is no way to produce goods;

Nico tenía que producir.
Didn’t matter, Nico had to produce.

Esto les producirá una sensación de pánico.
That should produce a feeling of panic.

Empezó a intentar producir.
He started trying to produce.

—Lo que tarde en producir a los Bollards.
As long as it takes to produce the Bollards.

to produce

Así que si quieres pasar esto a alguien con algo más de experiencia en producir un desfile, tú sabes, alguien que pueda escuchar a la ropa hablar, como algún tipo de susurrador de ropa.
So, like, if you want to go with someone with a little more experience to produce his show, you know, someone who can, like, hear when clothes talk, like some sort of a clothes whisperer... Why are you so weird today?

¿Sabes cuánto demora en producir un campo de coca?
Do you know how long it takes for a coca field to produce?

La idea central es que el petróleo, que se hace a partir de organismos biológicos, tarda cientos de miles de años en producir un barril... - Eso es correcto.
The core idea is that oil, which gets made from biological organisms, takes hundreds of thousands of years to produce a barrel...

—Lo que tarde en producir a los Bollards.
As long as it takes to produce the Bollards.