Traducción para "en lograr" a ingles

En lograr

• to achieve

Ejemplos de traducción

to achieve

"Para lograr progresivamente"
"to achieve progressively"

71. Esto se logrará mediante:
This will be achieved through:

Este objetivo se logrará con:
These will be achieved by:

Para lograr ese objetivo:
To achieve this goal:

Esta es la meta que se logrará".
This target will be achieved".

Este producto se logrará mediante:
This will be achieved by:

Esto se logrará mediante:
This can be achieved by:

Se mantiene firme en sus intentos por lograr mediante la agresión y la violencia lo que no podrá lograr en la paz.
It is firm in its attempts to achieve by aggression and violence what it will not be able to achieve in peace.

Ser los primeros en lograr lo imposible.
To be the first to achieve the impossible.

Es una idiotez, claro, esforzarse en lograr lo que es imposible.
It's idiotic, of course, to strive to achieve what's impossible.

Bitcoin, en ser el primero en lograr este santo grial de cambio del valor descentralizada que transfiere ese proceso de confianza a un convenio colectivo alrededor de un cuerpo computadoras de independientes que están obligados por un sistema de incentivos
Bitcoin, in being the first to achieve this holy grail of decentralized value exchange that transfers that process of trust to a collective agreement around a body of independent computers who are compelled by an incentive system to maintain that consensus

Ustedes tienen algo para lo cual los equipos invierten años y millones en lograr:
What yoυ have here is What teams spend years.. . . ..and millions of dollars trying to achieve' chemistry.

El trabajo consiste en lograr el objetivo.
The job is to achieve the objective.

En 2009, a los 14 años, Taylor asombró al mundo... cuando construyó un reactor nuclear en su garaje... convirtiéndose en la persona más joven... en lograr la fusión nuclear.
Smith: In 2009, when he was just 14, Taylor stunned the world when he built a nuclear reactor in his garage and became the youngest person ever to achieve nuclear fusion.

Permanece como el único no coreano en lograr el rango de Maestro en Kwa Ra Do.
He remains the only non-Korean to achieve the rank of Master in Kwa Ra Do.

para lograr sus fines.
To achieve their ends.

Ese era un objetivo que podía lograr.
That was an achievable goal.

Nada que demostrar, nada que lograr.
Nothing to prove, nothing to achieve.

¿Podrían lograr algo de ese modo?
Could that achieve anything?

¿Pero qué iba a lograr con ello?
but what would that achieve?

¿Qué esperas lograr?
What do you hope to achieve?