Traducción para "en admitido" a ingles

En admitido

• in admitted
• on admission

Ejemplos de traducción

in admitted

Denuncias admitidas
Complaints admitted

—¿Ha admitido ella eso?
Does she admit that?

Ya lo has admitido.
You have already admitted it.

La reina lo ha admitido.
The Queen admits it.

Tú mismo lo has admitido.
You admitted that.

Ya he admitido que los tiene.
I have admitted you had.

—Serás admitido al nodo.
You will be admitted into the node.

—Ella nunca lo ha admitido.
“She’s never admitted it.

Eso lo has admitido tú mismo.
You admitted that yourself.

Pero el DG no lo ha admitido.
The DG won’t admit it.’

Ahora lo ha admitido.
Now he’s admitted it.

on admission

Denuncias admitidas por categoría de derecho vulnerado
COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED

Nº de capitanes admitidos por año
Admission of Captains per year

Denuncias admitidas por la ONUSAL
COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL

Nº de ingenieros admitidos por año
Admission of Engineers per year

a) Decidir quiénes serán admitidos en el Programa y quiénes serán separados de este;
(a) Decide on admissions to and removals from the Program;

Nº total de estudiantes admitidos por año
Admission of Students per year totally

Esas "confesiones" eran admitidas como pruebas por los tribunales.
Such "confessions" were admissible as evidence in court.

—¿Por qué aspiran a ser admitidos?
Why do they want admission?

Tú mismo has admitido que era la esperanza de tu planeta.
By your own admission, he was the hope of your world.

Durante un momento ella pareció muy sorprendida de que hubiera admitido aquello.
For a moment she looked very surprised by this admission.

Para ser admitido en ellas eran necesarios ciertos requisitos.
Admission to them entailed certain definite qualifications.

Sabía que me habían admitido en Oomza Uni. —Ah.
He knew of my admission into Oomza Uni. “Oh.”

Ya he admitido que he sido negligente la primera vez.
You have my admission that I was negligent the first time around.

¿De qué otra manera podría ser admitido en una academia imperial?
How else will you gain admission to an Imperial academy?

Tú mismo has admitido haberlo hecho, ¿no es así?
By your own admission you have done so, have you not?