Traducción para "ella queda embarazada" a ingles

Ella queda embarazada

• she gets pregnant
• she becomes pregnant

Ejemplos de traducción

she gets pregnant

Ella queda embarazada por una gota de sangre.
She get pregnant with a drop of blood.

Por lo tanto, nuestra víctima es una prostituta, ella queda embarazada, trata de ocultarlo de su proxeneta.
So, our victim is a hooker, she gets pregnant, tries to hide it from her pimp.

Y cuando ella queda embarazada, ella se va a quedar caliente, porque las mujeres japonesas llevan todo en sus vientres.
And when she gets pregnant, she's gonna stay hot, because Japanese women carry it all in their bellies.

Ella queda embarazada si me miro, y yo tengo que lidiar con todo por mi cuenta.
She gets pregnant if I just look at her, and I have to deal with everything on my own.

Ella queda embarazada al salir del colegio tienen un departamento junto a las vías.
Out of high school she gets pregnant, they get an apartment right off the train line.

Cuando ella queda embarazada, se abre una estación en Düsseldorf.
When she gets pregnant, it's like a new station opening in Dusseldorf.

Y dar a cada niña la esperanza de que si ella queda embarazada, el chico se casará con ella?
And give every girl hope that if she gets pregnant, the guy will marry her?

Él va a salir cuando ella queda embarazada.
He'll leave her when she gets pregnant.

she becomes pregnant

Cliente en poder de licencia de procreación del Imperio de Chicago, dispuesto a renunciar al bebé si ella queda embarazada o financiar proceso esterilización 120 días, a elección de ella.
Client holds procreation license Chicago Imperium, will surrender it to holiday wife if she becomes pregnant or both will undergo 120-day sterilization, her choice.