Traducción para "el transporte marítimo" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
ii) Para el transporte marítimo: 5.1.1.2, 5.1.2.3, 5.2.1.7 y capítulo 5.4;
(ii) For sea transport: 5.1.1.2, 5.1.2.3, 5.2.1.7 and chapter 5.4;
Las Bahamas están comprometidas con el transporte marítimo seguro y con la necesidad de proteger el medio ambiente.
The Bahamas is committed to safe sea transport and to the need for environmental protection.
c) Transporte marítimo para vehículos y equipo pesado.
(c) Sea transport for vehicles and heavy equipment.
Se mandan a la UNCTAD copias de los cuestionarios contestados sobre transporte marítimo internacional.
Copies of the completed questionnaires on international sea transport are sent to UNCTAD.
Entre relinchos, arrastraron los caballos a sus posiciones para el transporte marítimo: olían el frío, y no les gustaba.
Horses were dragged whinnying towards their sea transportation. They smelled cold and did not like it.
Los mineros subsistían consumiendo los productos de la tierra, pero yo pensé que conseguirían el suficiente mineral como para necesitar transporte marítimo y que alguno de los barcos que llegaran a la bahía precisaría de un piloto que la conociera.
The miners took the stuff off overland, but I figured in time they’d be digging out enough to make sea transport better – and any ships which put into that bay would need a pilot who knew it.
Puesto que se pueden cosechar mejor en primavera y otoño, su ciclo de crecimiento no está sincronizado con los vientos monzónicos estacionales, que facilitan el transporte marítimo remontando el mar Rojo hasta Egipto o en dirección a India, de modo que el viaje por tierra en camello era mucho más adecuado.
As they are best harvested in spring and autumn, their growing cycle is out of synch with the seasonal monsoon winds that facilitate sea transport up the Red Sea to Egypt or across to India, and so overland travel by camel was far more suitable.
Supongo que estas cosas no pueden evitarse. El transporte marítimo es así.
‘These things can’t be helped, I suppose. Not in the shipping business.
ni que Atenas, su principal ejemplo, haya basado su fortuna comercial en el transporte marítimo;
that Athens, its greatest exemplar, should have founded its commercial fortunes on shipping;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test