Ejemplos de traducción
El derecho a la vida se extiende a la vida del niño nonato.
The right to life is extended to the life of an unborn child.
Estamos en la vanguardia de la implementación de servicios de prevención para proteger a los nonatos.
We are at the forefront in rolling out preventive services to protect unborn babies.
Los derechos del nonato se determinarán con arreglo a la ley".
The rights of the unborn child shall be determined in accordance with the law.
A partir de ese momento, el futuro de la niña nonata ya se ha limitado.
There and then the future of the unborn girl child has already been circumscribed.
Por lo tanto, el nonato no es una subcategoría de ser humano y tiene derecho a nacer.
Unborn children were thus not a subcategory of human beings and they had the right to be born.
Esta disposición no tendría sentido si el nonato no tuviese derecho a la vida y a la supervivencia.
That provision would be meaningless unless the unborn child had the right to life and survival.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test