Ejemplos de traducción
Historial académico
Academic history
Historial de empleo:
Employment history:
Historial profesional
Professional history
Historial del procedimiento
History of the procedure
¿Algo sobre su historial?
Any personal history?
Un historial de pesadillas.
History of nightmares.
Debería estar en el historial…
It should be on histories . . .
—¿El historial médico?
A medical history?
Sin historial de violencia.
No history of violence.
Pero, por así decirlo, tengo un historial en ese sitio. —¿Qué historial? —Sexual.
But I got, like, a history in that place.” “What kinda history?” “It’s of a sexual nature.”
Alva tiene un historial de…
Alva has a history of...
El historial de sus pesadillas.
The history of her nightmares.
El historial de sus fantasías.
The history of her fantasizing.