Ejemplos de traducción
El gano el concurso.
He won the rock-throwing contest.
El gano el dinero de forma justa y estúpida.
He won the money fair and stupid.
El gano un pulitzer por por reportear la 2GM.
He won a Puliter for reporting on the grunt's eye view in World War II.
El gano el premio mayor.
He's won a special prize.
Pero cuando el gano en grande le pagué al maldito.
But when he won big I paid the cocksucker.
el peleo y el gano.
He fought. And he won.
El gano el campeonato estatal con Louisana el año pasado.
He won State last year in Louisiana.
-No corazon, el gano!
-No honey, he won.
El gano el Cy Young el año pasado.
He won the Cy Young last year.
El gano el gran juego.
He won the big game.
Yo nunca gano a las cartas. Nunca gano a los dados. Nunca gano a la lotería.
"I don't win at cards, I don't win at dice, I don't win lotteries.
Supongo que gano yo, ¿no?
I guess I win, huh?
No es ninguna sorpresa, pero gano.
No surprise, but I win.
Si gano, estupendo;
If I win, terrific;
Gano de vez en cuando un premio.
Win once in a while.