Ejemplos de traducción
El aspira, no a Roma, sino al Cielo, Eminencia.
He aspires not to Rome but to Heaven, my lord.
Alemania aspira a acabar con el sistema de vertederos para 2020.
Germany aims to end landfilling by 2020.
Así, el ACNUR aspira a:
UNHCR is thus aiming to:
Noruega aspira a un carbono neutral en 2050.
Norway aimed to be carbon neutral by 2050.
Finlandia aspira a una globalización justa e incluyente
Finland aims at a fair and inclusive globalization
A eso aspiro como escritor.
That’s my aim as a novelist.
Aspira a ascender a Controlador.
“Aims to get promoted to Controller.”
No aspiro a tanto como usted.
I don't aim at such things as are fit for you.
A eso aspira un mutante del milenio.
That’s what a Millennial Mutant aims for.
—No, a menos que aspires a morir pronto.
Not unless you’re aiming for a premature burial.
—Pero, dígame, ¿a qué aspira usted en la vida?
But tell me, what is your aim in life?