Traducción para "eje posterior" a ingles

Eje posterior

• rear axle

Ejemplos de traducción

rear axle

En noviembre de 2005, los frotis tomados del eje posterior, la llanta de la rueda y el cigüeñal de la camioneta Mitsubishi Canter presentaban cantidades significativas del explosivo RDX.
In November 2005, the swabs from the rear axle, wheel rim and crankshaft of the Mitsubishi Canter van showed significant amounts of the explosive RDX.

triciclos con cajas sobre el eje posterior;
tricycles with boxes over the rear axle;

Hacia el final de aquel pequeño discurso, entró un cochero para hacernos saber que el eje posterior del vehículo de sir Percival se había roto y que no podrían repararlo hasta la mañana siguiente.
Towards the end of this little speech, a coachman came in to make known that the rear axle of Sir Percival’s carriage had broken and could not be repaired until morning.

Katie y yo vimos su fanal saltar y bambolearse debajo del eje posterior, y su pesada mole oscura traquetear hacia el charco de luz amarillenta que había delante de nosotros y en medio del cual el hombre se había detenido.
Kate and I watched its lantern jolting and swaying under the rear axle, watched its heavy black bulk clatter toward the puddle of yellow light ahead and the man standing inside it.