Traducción para "efectos de luces" a ingles

Efectos de luces

• lights effects
• lighting effects

Ejemplos de traducción

lights effects

«Sin embargo, es un efecto de luz interesante», dije.
“Interesting lighting effect, though,” I said.

El consenso era que dotaba la zona de unos efectos de luz de lo más agradables.
the consensus was that it led to agreeable lighting effects.

Chorian contempló incrédulo los sorprendentes efectos de luz.
Chorian stared at the amazing lighting effects in disbelief.

él invocaba los decorados, los efectos de luz y los «monstruos» que aparecían en el escenario.
He conjured the sets, lighting effects, and "monsters" that appeared onstage.

Un asunto trivial, sin duda, con rebuscados efectos de luz y una actriz mediocre.
A trivial affair, no doubt, with self-conscious light effects and a mediocre leading lady.

¡Por favor, tiene usted que contarme cómo han conseguido un efecto de luz tan delicioso aquí dentro!
Please, you must tell how you have achieved such a delightful lighting effect here!

Los efectos de luz eran muy bonitos, Dieudonné Pape debió emplear mucho tiempo en conseguirlos.
For most of them, Dieudonné Pape must have had to wait a long time in order to obtain certain quite striking lighting effects.

Debajo de ella, en el hielo, veía constantemente un extraño espejo de grietas y efectos de luz. A veces sentía miedo, pues se deslizaba hacia donde no debía.
Beneath her, in the ice, there was a curious play of sparkling fissures and light effects all the time. Occasionally it looked dangerous; she slid on to places without intending to.

Tenía el ceño fruncido detrás del cigarro, como si los asombrosos efectos de luz hubieran sido «creados» por un director de escena cuyo gusto considerase más o menos sospechoso.
He wore a frown behind his cigar, as though the stunning lighting effects had been "created" by a stage director whose taste he considered more or less suspect.