Traducción para "economía de nepal" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Aunque es inferior a su máximo nivel, próximo al 7% del PIB en el decenio de 1980, ya que en 2009 se cifró en torno al 3% del PIB, la asistencia externa sigue teniendo una importancia fundamental en la economía de Nepal y en la gestión del déficit presupuestario del país.
Although down from its high level of close to 7 per cent of GDP in the 1980s to around 3 per cent of GDP in 2009, foreign aid is continuing to play a key role in Nepal's economy and in managing the country's budget deficit.
55. La Sra. BADRAN expresa su preocupación por la debilidad de la economía de Nepal que parece ir deteriorándose cada vez más, de manera que el país no puede aplicar sus ambiciosos planes.
55. Mrs. BADRAN expressed concern that Nepal's economy was so weak - and seemingly getting weaker - that it would be unable to implement its ambitious plans.
La economía de Nepal experimentó importantes cambios en la esfera de la política y la reforma jurídica, que favorecieron la liberalización económica, y se pudieron asignar importantes fondos para el desarrollo rural.
Nepal's economy has undergone considerable change in the field of policy and legal reforms favouring economic liberalization. It has also succeeded in allocating a significant amount of funds for rural development.
Como la economía de Nepal depende cada vez más de las remesas, esa cuestión es sumamente importante para nosotros.
As Nepal's economy is increasingly dependent on remittances, that issue is very crucial for us.
Con el correr del tiempo se han operado considerables cambios de política y reformas legislativas destinadas a liberalizar la economía de Nepal.
Nepal's economy has, over the years, undergone considerable change in the field of policy and legal reforms for economic liberalization.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test