Traducción para "dos monarquias" a ingles

Dos monarquias

• two monarchies

Ejemplos de traducción

two monarchies

Aunque había dos monarquías en la Unión Terrestre (el Reino Unido y la Comunidad Oriental), Scarlet había crecido en Europa, una democracia con equilibrio de poderes, votaciones y representantes de las provincias.
Though there were two monarchies in the Earthen Union—the United Kingdom and the Eastern Commonwealth—Scarlet had grown up in Europe, a democracy made up of checks and balances, voter ballots, and province representatives.

Pero hacia el año 1000 a. el sistema tribal se volvió inadecuado, así que los israelitas constituyeron dos monarquías en las tierras altas de Canaán: el reino de Judea en el sur, y el más grande y próspero reino de Israel en el norte.
By about 1000 bce, however, the tribal system was no longer adequate, so the Israelites formed two monarchies in the Canaanite highlands: the kingdom of Judah in the south, and the larger, more prosperous kingdom of Israel in the north.