Traducción para "dos hijas casadas" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Otra versión sitúa su muerte en una ciudad del Este, donde lo tenían por maquinista de ferrocarril jubilado, con dos hijas casadas.
Another version puts his death in an Eastern city, a retired railroad engineer with two married daughters.
Pero el padre, la madre y sus dos hijas casadas estaban sanos y salvos, y conservaban las esperanzas respecto a los yernos, que, como la mayoría de los jóvenes luxemburgueses, habían sido obligados a engrosar las filas del ejército alemán y enviados al frente oriental.
But the father, the mother, and their two married daughters were safe, and they all continued to hold out hope for their sons, who like most of the young men in Luxembourg had been forced into the German Army and sent to the eastern front.
Esta enérgica señora, de modales distantes pero conversación franca, vivía casi siempre en Italia, y se hallaba de visita en Estados Unidos para comprobar el estado de sus inversiones, que mantenía estrictamente al margen de la amplia esfera financiera de su marido —aunque no es que Daniel Touchett tuviese la menor necesidad de entrometerse en los formidables asuntos comerciales de su esposa—, y había viajado a Nueva York a hacer una visita a la familia de su difunta hermana, a sus dos hijas casadas, y a esta que de momento seguía felizmente soltera.
This forceful lady, remote in manner yet startlingly direct in address, lived mainly in Italy, and was visiting America to check the state of her investments, which she kept strictly separate from her husband’s widely encompassing financial sphere—not that Daniel Touchett had the least urge to meddle in his formidable wife’s business affairs—and had come up from New York to pay a rare visit to her late sister’s family, her two married daughters, and this one, who as yet was contentedly single.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test