Traducción para "dos altavoces" a ingles

Dos altavoces

• two speakers

Ejemplos de traducción

two speakers

Necesitaré dos altavoces aquí, orientados hacia fuera.
I'll need two speakers installed here, so that they're facing out.

Tu voz... sentirás que proviene de él, como un zumbido o dos altavoces que se acoplan.
Your voice... You will feel it along with him, like tinnitus or two speakers badly aligned.

El cableado para el artefacto explosivo improvisado estaba conectado al botón de efecto de sonido marcado como "Boom", y lo ocultaron aquí y aquí en estos dos altavoces.
The wiring for the IEDs was connected to the sound effects button marked "Boom," and they were hidden here and here in these two speaker boxes.

Dos altavoces emergieron del escritorio del presidente.
Two speakers emerged from the presidential desktop.

A su derecha había un escenario bajo y, sobre él, un amplificador y dos altavoces.
To her right was a low stage. On it sat an amplifier and two speakers.

Merle Haggard vociferaba por dos altavoces instalados en las ventanas.
Merle Haggard was wailing from two speakers placed in the windows.

Junto a la pared hay un enorme aparato de televisión flanqueado por dos altavoces.
Along one wall is an enormous television set, flanked by two speakers.

Después oyó la voz de Funo. Los dos altavoces por los que debía pasar antes de llegar hasta él hacían que sonara levemente metálica.
Then he heard Funo's voice, tinnily filtered to him through two speakers.

Un actor callejero, con maquillaje de payaso, baila ante dos altavoces que él mismo ha puesto en la acera a la vez que hace malabarismos con el bombín.
A street entertainer in clown’s paint is doing a dancing tramp routine to music from two speakers provided by himself, juggling his bowler hat.

Ella fue la primera persona a quien permitió entrar en los aposentos íntimos de su secreto palacio de la música, y cuando no estaban revolcándose en la cama ni hablando de sus vidas (principalmente de la vida de Anne-Marie), escuchaban discos en el pequeño aparato de dos altavoces colocado sobre una mesa en un rincón al fondo del cuarto, regalo de sus padres en su duodécimo cumpleaños.
She was the first person he allowed into the inner chambers of his secret music palace, and when they weren’t rolling around on the bed or talking about their lives (mostly Anne-Marie’s life), they would listen to records on the small, two-speaker machine that sat on a table in the southern corner of the room, a present from Ferguson’s parents for his twelfth birthday.