Traducción para "diputado elegido" a ingles

Diputado elegido

• elected deputy

Ejemplos de traducción

elected deputy

El Chief Pleas estaba integrado por propietarios no electivos de 40 propiedades junto con 12 diputados elegidos.
The Chief Pleas was composed of the unelected owners of 40 tenements (landholdings) together with twelve elected Deputies.

5. En la Asamblea Nacional de Francia, representan a Nueva Caledonia dos diputados elegidos por voto popular, así como un Senador y un Consejero de asuntos económicos y sociales.
5. In the French National Assembly, New Caledonia is represented by two popularly elected deputies, as well as by one Senator and one Councillor for Economic and Social Affairs.

Independientemente de que sean o no miembros del Partido Baas, los diputados elegidos deben jurar su apoyo a los principios del Partido y al régimen.
Whether members of the Baath Party or not, elected Deputies are nevertheless required to swear their support for the principles of the Baath Party and the regime.

Es importante señalar la existencia de ciertas dificultades para el nombramiento de delegados serbios en la Cámara de los Pueblos de la Federación de Bosnia y Herzegovina debido al insuficiente número de diputados elegidos.
It is important to note that there are some difficulties over the appointment of Serb delegates in the House of Peoples of the Federation of Bosnia and Herzegovina due to insufficient numbers of elected deputies.

Primeras elecciones a consejos: candidatos y diputados elegidos
First council elections: candidates and elected deputies

- La Asamblea de Representantes del Pueblo, que consta de 45 diputados elegidos para representar los intereses territoriales.
- the Assembly of People's Representatives, with 45 elected deputies representing territorial interests.

h) Permitir el regreso a la Asamblea Nacional de todos los diputados elegidos;
(h) To return all elected deputies to the National Assembly;

57. En el cuadro 6 se indica el número de candidatos y de diputados elegidos en cada provincia en las primeras elecciones a consejos.
Table 6 shows the number of candidates and elected deputies in each province at the First Council Elections.

66. El Jefe del Estado es proclamado Emperador por el congreso extraordinario del MESAN, mientras que la Asamblea Nacional está compuesta de diputados elegidos que gozan de todas las inmunidades.
66. The Head of State was proclaimed Emperor by the MESAN Special Congress, while the National Assembly was made up of elected deputies who enjoyed full immunity.