Traducción para "dios de los dioses" a ingles

Dios de los dioses

• god of the gods
• god of gods

Ejemplos de traducción

god of the gods

- La justicia, la igualdad y la no discriminación por ningún motivo; porque, tal como ha dicho Dios el Todopoderoso: "Dios prescribe la justicia, la beneficencia...".
Justice, equality and non-discrimination on any grounds; for, as Almighty God has said: "God commands justice, the doing of good ...";

Dios de misericordia, Dios de amor, Dios de justicia, Creador de los cielos y la tierra, imparte tus infinitas bendiciones a todos los que se reúnen en las Naciones Unidas para celebrar el 50° aniversario de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.
God of Mercy, God of Love, God of Justice, Creator of the heavens and the earth, we pray your infinite blessings upon all who gather at the United Nations for the 50th anniversary of the Commission on the Status of Women.

¡Salve Señor Shiva, el Dios de los dioses!
Hail Lord Shiva, God of the Gods!

Soy Bothan, el dios de los dioses, que ha vuelto.
Am Bothan, the god of the gods, who has returned.

Dios estaba aquí, Dios estaba allí, Dios estaba en todas partes.
God was here, God was there, God was everywhere.

—Creía que Visnú era dios. —Todo es dios. Nada es dios.
“I thought Vishnu was god.” “Everything is god. Nothing is god.”

El niño temía a Dios y su Dios era un Dios al que había que temer.
The child feared God, and his God was a God to be feared.

Dios es Maravilloso, Dios es Bueno, Dios es Piadoso, no existe ningún dios aparte de Dios.
God is Great, God is Good, God is Merciful, there is no God but God.

Dios de Abraham, Dios de Isaac, Dios de Jacob, no de filósofos y estudiosos.
“God of Abraham, God of Isaac, God of Jacob,” not of philosophers and scholars.

Pero las sombras de Dios no son Dios.
But the shadows of God are not God.

Dios es un dios de razón.
God is a God of reason.

Su dios era el dios de la venganza.
Their god was a god of vengeance.

Dios era el Dios de los valientes.
God was the God of the Brave.

god of gods

Gracias a Dios, gracias a Dios, gracias a Dios.
Thank God thank God thank God.

«Ay, Dios mío, Ay, Dios mío, Ay, Dios mío…».
Oh God, Oh God, Oh God…