Traducción para "después del recibo" a ingles

Después del recibo

• after receipt

Ejemplos de traducción

after receipt

A más tardar 24 horas después del recibo de una solicitud, el Director General notificará al Consejo Ejecutivo y a todos los Estados Partes el recibo de la solicitud y el contenido de ésta.]
[31.6 Not later than 24 hours after receipt of a request the Director-General shall notify the Executive Council and all States Parties about the request and its content.]

Por consiguiente, la entrega de una explanadora dos semanas después del recibo de la factura y del pago del primer plazo se ha juzgado razonable.
Therefore, delivery of a bulldozer two weeks after receipt of invoice and payment of first instalment has been held reasonable.

El recurso se tramitará en un período máximo de 30 días después del recibo del expediente correspondiente, en virtud del artículo 219 de la Ley de procedimiento penal.
This appeal shall be judged within a maximum period of 30 days after receipt of the appellate records, pursuant to article 219 of the Code of Criminal Procedure.

78. La señalización de RCEas se considerará definitiva 30 días después del recibo del informe de certificación en el que se revele una reducción en las absorciones netas efectivas de gases de efecto invernadero por los sumideros durante un período de verificación, a menos que una Parte que participe en el proyecto o al menos tres miembros de la Junta Ejecutiva soliciten un examen de la señalización propuesta de RCEas.
The flagging of iCERs shall be considered final 30 days after receipt of the certification report showing a reduction in the actual net greenhouse gas removals by sinks during a verification period, unless a Party involved in the project activity or at least three members of the Executive Board request a review of the proposed flagging of iCERs.