Traducción para "derecha o de derecha" a ingles

Derecha o de derecha

• right or right

Ejemplos de traducción

right or right

Después vinieron los derechos políticos, los derechos económicos, los derechos de los pueblos indígenas, y ahora tenemos la enorme responsabilidad de defender los derechos de la Madre Tierra.
After political rights, economic rights, the rights of indigenous peoples, now we have the enormous responsibility of defending the rights of Mother Earth.

5. Derechos de propiedad, derecho a heredar
5. Property rights, the right to acquire an inheritance

Derechos humanos y derechos de las víctimas
Human rights and rights of victims

Derechos políticos y derecho a ser elegido
Political rights and right to stand for election

pobreza y los derechos humanos: los derechos de los pobres*
rights: the rights of the poor*

4. Los derechos humanos, el derecho a la salud y la pobreza
4. Human rights, the right to health and poverty

Artículo 25 - Derechos políticos y derecho a la participación en la
Article 25 (Political rights and right to participate in the

La izquierda es la derecha, y la derecha es la izquierda.
Left is right, and right is left.

Nadan de izquierda a derecha y de derecha a izquierda.
They swim left to right and right to left.

«¡Por ahí no!», gritó. «¡Por la derecha, por la derecha, carajos!»
“Not that way!” he shouted. “To the right, the right, damn it!”

¡Es derecha, derecha, izquierda, derecha, recto, derecha, y llegas al centro!
It’s right, right, left, right, ahead, right, and you reach the center!

—Bien. Voy a leerle sus derechos constitucionales. —¿Qué derechos?
"Good. I'm going to read you your constitutional rights." "What rights?

La mano izquierda alentaba a la derecha, la mano derecha espoleaba a la izquierda.
The left hand inspired the right, the right hand spurred on the left.

Está la cuestión de la voluntad, puesto que hay un derecho inalienable, el derecho de interpretación, que siempre permanece.
There is the question of will—some inalienable right, the right of interpretation, remains.

—Disculpe, amo —dijo Brazo Derecho, el brazo derecho de Zorg—.
“Excuse me, sir,” said Zorg's right arm, Right Arm.