Traducción para "departamento de comercio" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Relaciones del Departamento de Comercio con los exportadores
Department of Commerce Outreach to Dual-Use Exporters
19 Samoanet.com (Departamento de Comercio y Turismo, 1996 - 1997).
19 Samoanet.com (Department of Commerce and of Tourism, 1996-1997).
El Departamento del Comercio administra los controles de exportación de los artículos de doble uso.
The Department of Commerce administers dual-use export controls.
Fuente: Departamento de Comercio de los Estados Unidos.
Source: United States, Department of Commerce.
Fuente: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, OTEXA; y OITPV.
Source: United States Department of Commerce, OTEXA and ITCB.
Departamento de Comercio, Oficina de Industria y Seguridad
Department of Commerce, Bureau of Industry and Security
Relatora: Sra. Judy Sparrow, Departamento de Comercio de los Estados Unidos de América
Rapporteur: Ms. Judy Sparrow, USA Department of Commerce.
Esta tarea corresponde a la Sección Laboral del Departamento de Comercio, Empleo y Trabajo.
This is the task of the Labour Division in the Department of Commerce, Employment and Labour.
Fuente: Sección Laboral, Departamento de Comercio, Empleo y Trabajo.
Source: Labour Division, Department of Commerce, Employment and Labour.
27 Outlook 2000, Gobierno de Guam/Departamento de Comercio.
27 Outlook 2000, Government of Guam/Department of Commerce.
Una manifestación en la puerta del Departamento de Comercio.
It's a demonstration outside the Department of Commerce.
Sabes que el Departamento de Comercio ocupa varias plantas allí.
You know, the Department of Commerce occupies several floors over there.
¡Estás viendo a la próxima subsecretaria del Departamento de Comercio, cariño!
You are looking at the next undersecretary for the Department of Commerce, baby!
Sr. Presidente, el Departamento de Comercio pondrá a su país en lista de observación.
Mr. President, the U.S. Department of Commerce will put your country on a watch list.
Reporte número y localización a las autoridades del Departamento de Comercio de inmediato.
Report number and location to Department of Commerce authorities at once.
Soy un agente de medio tiempo del Departamento de Comercio de Springfield.
I'm a part-time field agent with the Springfield Department of Commerce.
El Departamento de Comercio y Seguros va detrás de él.
The Tennessee Department of Commerce was all over him like a cheap suit.
Fuente: Departamento de Comercio. Oficina del Censo.
Source: U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census.
—No es realmente el Departamento de Comercio —dijo el asesor de Bush—.
“It’s not really the Department of Commerce,” said the Bush official.
Arriba decía: «Departamento de Comercio de los Estados Unidos, R. P.
At the top it said: U.S. Department of Commerce, R.
Fuente: Oficina de Asuntos Económicos. Departamento de Comercio de Estados Unidos.
Derived from Office of Business Economics, U.S. Department of Commerce.
Pero en la primavera de 2017, un rayo de esperanza entró en el Departamento de Comercio.
Yet inside the Department of Commerce there came, in the spring of 2017, a ray of hope.
Bush, que de hecho había trabajado ocho años en el Departamento de Comercio.
Bush administration who had actually worked for eight years inside the Department of Commerce.
No se trata del Departamento de Comercio —le dijo el asesor de Bush con total claridad—.
It’s not the Department of Commerce, the Bush official told him in so many words.
Los pormenores de la ruta quedarían en manos del omnipresente Departamento de Comercio de Herbert Hoover.
The tour details would be arranged by Herbert Hoover’s ubiquitous Department of Commerce.
Se habían hecho peticiones de préstamo a algunos miembros del Congreso, en el Departamento de Comercio y en la Casa Blanca.
Appeals for such a loan had been made to members of Congress, and at the Department of Commerce and the White House.
Otros órganos, como el Departamento de Comercio, deben próximamente emitir también sus regulaciones correspondientes.
Other agencies such as the Commerce Department are also expected to publish their own regulations soon.
En cooperación con el Centro de Comercio Internacional, contribuyó al proyecto "Programme d'appui au développement des exportations PADEx" en Benin y trabajó en Santo Tomé y Príncipe en un proyecto de fomento de la capacidad para el Departamento de Comercio de ese país.
In cooperation with the International Trade Centre, it contributed to the "Programme d'appui au développement des exportations PADEx" project in Benin, and worked in Sao Tome and Principe on a capacity-building project for the country's Commerce Department.
246. Con arreglo a la misma distribución desproporcionada entre los sexos, el Departamento de Comercio atrae a más mujeres que hombres.
Following a similar gender bias, the Commerce Department tends to attract more females than males.
- un jardín de infancia que es propiedad del Departamento de Comercio en la provincia de Siem Reap;
One kindergarten owned by the Commerce Department in Siem Reap province.
El Territorio recibe financiación para la vigilancia ambiental del Organismo Nacional del Océano y la Atmósfera del Departamento de Comercio de los Estados Unidos y del Organismo de Protección del Medio Ambiente.
The Territory receives funding for environmental monitoring through the United States Commerce Department's National Oceanic and Atmospheric Administration and through the Environmental Protection Agency.
—Albert Giordino, del Departamento de Comercio — contestó.
“Albert Giordino, Commerce Department,” he answered.
Más o menos al mismo tiempo, DJ Patil también entraba en el Departamento de Comercio, aunque en realidad él no lo sabía.
Around the same time, DJ Patil also wandered into the Commerce Department, though in truth he didn’t know it.
Su hermana mayor está casada con un economista del Departamento de Comercio, y vive con él y cuatro hijos en Alexandria, Virginia.
Her older sister is married to an economist in the Commerce Department, and lives with him and four little children in Alexandria, Virginia.
¡Su hijo, Pocky Liu, del Departamento de Comercio, le paga al viejo cabrón cien yuan al mes por ser el portero!
His son, Pocky Liu from the Commerce Department, gives the old bastard a hundred a month to be a gatekeeper!
Casado y con tres hijos, y no sólo está liado con una chica del departamento de Comercio, sino que va a un salón de masaje todas las semanas.
He not only has a wife and three kids and goes steady with a gal who works for the Commerce Department, but he visits a massage parlor every week.
Unos pocos meses más tarde, se trasladó a Washington D. con una beca del Congreso, y empezó a trabajar para un senador que pertenecía a la comisión que supervisaba el Departamento de Comercio.
A few months later, she moved to Washington, DC, on a congressional fellowship and went to work for a senator who sat on the committee that oversaw the Commerce Department.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test