Traducción para "demanda contra" a ingles

Demanda contra

• lawsuit against

Ejemplos de traducción

lawsuit against

Claire ganó la demanda contra Play Now.
Claire won her lawsuit against Play Now.

Hemos presentado 13 demandas contra Trans Nova.
We've filed 13 lawsuits against Trans Nova.

¿Recuerdas esa demanda contra Eli Matchett?
You know that lawsuit against Eli matchett?

Una demanda. Contra usted.
Lawsuit against you.

Es una demanda contra una compañía aseguradora.
It's just some lawsuit against an Insurance company.

Aparentemente, presentó una demanda contra Titus Stone.
Apparently he's got a lawsuit against Titus Stone.

- Quitaremos la demanda contra su hospital. - ¿Qué?
- We drop our lawsuit against your hospital- - what?

Presentó demandas contra la empresa.
Filed lawsuits against the company.

¿La demanda contra High Star?
The lawsuit against High Star?

Yo le recomendaría que presentara la demanda contra el centro.
That’s who I would recommend filing the lawsuit against.

Al final, terminó poniendo una demanda contra la RCA por infringir la ley de patentes.
Eventually, he ended up with a lawsuit against RCA for patent infringement.

Oye, ¿tienes algún modo de conseguir más información sobre esas demandas contra Martin?
Hey, do you have a way to find out more about those lawsuits against Martin?

En las últimas décadas, la ACLU ha presentado demandas contra decenas de estados, en protesta por el hacinamiento en las prisiones.
In recent decades, the ACLU has filed lawsuits against dozens of states to protest overcrowded prisons.

—Como ya le dije, George, no necesitamos conocer los detalles de su demanda contra el doctor Bell.
“As I said, George, we don’t need to know the specifics of your lawsuit against Dr. Bell.”

Presentó reclamaciones con los reguladores, hasta interpuso una demanda contra Vayden, pero lo acorralaron en el juicio.
He filed complaints with the regulators, and even filed a lawsuit against Vayden, but they tied him up in court.

El día que cumplió los dieciocho, el primero que se lo permitía la ley, la hija presentó una demanda contra él.
On her eighteenth birthday, the first day permitted by law, the daughter had filed a lawsuit against him.