Traducción para "del uso" a ingles

Del uso

• of use
• use

Ejemplos de traducción

of use

de uso exclusivo de uso exclusivo
Not under exclusive use Under exclusive use

:: Limitaciones basadas en el uso o el probable uso.
:: Limitations based on use or likely use.

El no uso ni la amenaza del uso de la fuerza.
the non-use nor the threat of use of force

A 20 de noviembre de 2012, las Partes que figuran a continuación habían notificado a la Secretaría, en relación con la producción y el uso de DDT, que necesitaban ese producto químico para el control de los vectores de enfermedades, como se especifica en la parte I del anexo B, y están incluidas en el registro establecido con ese fin: Botswana, para uso; China, para producción y uso; Eritrea, para uso; Etiopía, para producción y uso; la India, para producción y uso; las Islas Marshall, para uso; Madagascar, para uso; Marruecos, para uso; Mauricio, para uso; Mozambique, para uso; Namibia, para producción y uso; el Senegal, para uso; Sudáfrica, para uso; Swazilandia, para uso; Uganda, para uso; Venezuela (República Bolivariana de), para uso; Yemen, para uso, y Zambia, para uso.
As at 20 November 2012, the following parties had notified the Secretariat, with regard to the production and use of DDT, that they required this chemical for disease vector control, as specified in part I of Annex B, and are included in the register established for that purpose: Botswana, for use; China, for production and use; Eritrea, for use; Ethiopia, for production and use; India, for production and use; Madagascar, for use; Marshall Islands, for use; Mauritius, for use, Morocco, for use; Mozambique, for use; Namibia, for production and use; Senegal, for use; South Africa, for use; Swaziland, for use: Uganda, for use; Venezuela (Bolivarian Republic of), for use; Yemen, for use; and Zambia, for use.

Valores futuros de todos los valores de uso y de no uso
Future values of all use and non-use values

Uso de la tierra: Tipo de uso de la tierra y problemas relacionados con el uso de la tierra
Land use: land use type and land use-related problems

Uso de la tierra, cambio de uso de la tierra
Land use, land-use change and

CONVENCIÓN "SOBRE LA PROHIBICIÓN DEL USO O LA AMENAZA DEL USO DE
USE OR THREAT OF USE OF NUCLEAR WEAPONS UNDER

Como la cocina es el arte del uso de los restos la paleontología es el arte del uso de los huesos.
Like cooking is the art of using leftovers palaeontology is the art of using bones.

Uno de los aviadores... murió como resultado del uso de un paracaídas que había sido saboteado.
One of the airmen died as a result of using a parachute that had been sabotaged.

Se burló del uso del Analizador gráfico Onan.
He makes fun of using the Onan-O-Graph.

¿Qué estás pensando del uso de ella por?
What are you thinking of using her for?

El fue muy ilustrativo al hablarnos sobre las formas creativas del uso de movimientos de fluídos para generar propulsiones.
He was very instrumental in talking about creative ways of using fluid motion to generate propulsions.

Esto se añade a las denuncias del uso de los drones americanos.
This comes on the heels of allegations regarding the use of US drones...

Gente de Camelot este hombre es culpable del uso de encantamientos y magia.
People of Camelot, the man before you is guilty of using enchantments and magic.

La facilidad del uso
Ease of use.

Así que tenemos conferencias en la escuela sobre los daños del uso de la marihuana.
So we have lectures to school about the harms of using marijuana.

Me gustó la idea de--de del uso de la remolacha y la técnica de--de estampar el diseño.
I liked the thought of--of using the beets and the technique of--of stamping the pattern.

—¡Yo uso lo que uso!
“I use what I use!”

Su único uso es un uso malvado.
It has no use but evil use.

La uso para medir mis dosis. Para mi uso personal.
I use it to measure out my fixes. For my own use.

Pero tengo otro uso para ella.
But I’ve another use for it.

—Sí. Pero no lo uso mucho.
“Yeah, don’t use it much, though.”

Por eso no lo uso para…
That’s why I don’t use it for—

Instrucciones de uso.
Directions for use.