Traducción para "debida deferencia" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Se aproximarán al carruaje. Y mostrarán la debida deferencia.
You will approach the carriage, and show all due deference.
No está demasiado interesado en los psiquiatras y la prueba pericial, y le gusta que los testigos expertos muestren a la corte la debida deferencia.
He's not overly keen on psychiatrists and expert evidence, and he does like his expert witnesses to show the Court due deference.
—No ha sido nada, Milord —dijo Langley con la debida deferencia. —Puede ser mucho —repuso el Sulon—.
“It is nothing, my lord,” said Langley with due deference. “It may be much,” Sulon said.
Los hombres que convivieron con él en la cala del barco durante la fatigosa travesía lo trataron con la debida deferencia, porque el arma probaba que provenía de un linaje glorioso.
The men who shared the ship’s hold with him during the tedious crossing treated him with due deference, as the weapon proved he was from a distinguished family.
¿Alguna novedad, señor? —preguntó Tom, mostrando la debida deferencia hacia su jefe frente al resto del equipo. El comisario se puso en pie. —Sí y no.
Any feedback, sir?’ said Tom, showing due deference to his boss in front of the rest of the team. From the back of the room, the Chief Superintendent stood up. ‘Yes and no.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test