Traducción para "de sobaco" a ingles

De sobaco

adjetivo

• underarm

Ejemplos de traducción

underarm adjetivo

De pronto huele mucho a sobaco.
There's a strong smell of underarms.

Mis sobacos me picaban dolorosamente.
My underarms itched painfully.

Geoffrey tiene un grave problema de olor en los sobacos;
Geoffrey has a serious underarm odor problem;

Con sus largos cañones, no estaban hechos para llevarlos bajo el sobaco.
With their long barrels, they weren’t meant to be carried in underarm holsters.

En algún momento de la tarde, a Aaor le comenzaron a picar y doler los sobacos.
Sometime during the afternoon, Aaor’s underarms began to itch and hurt.

Más que la máscara, dificultosamente mantenida, o el fofo sobaco, o el cuello delator. Son las piernas.
“More than the precariously maintained mask or the flabby underarm or the traitorous neck. It’s the legs.

Me picaban los sobacos justo allí donde me crecerían algún día los brazos sensoriales.
My underarms itched just about where my sensory arms would grow someday.

Lo olí —ocre, manteca de karité, hedor a sobaco, leche materna— y él lo olió también.
I smelled it—ochre, shea butter, underarm stenches, breast milk—and he smelled it too.

Grandes manchas de sudor le oscurecían la camisa en las axilas y ella le olió la fetidez de los sobacos.
Large sweat stains darkened the pits of his shirt and she smelled the stench from his underarms.

—¿No podía haberse limitado a escribirme y haberme ahorrado que se me irritaran los sobacos? —espetó Glokta.
“Could you not simply have written?” snapped Glokta, “and spared me the chafing on my underarms?”