Traducción para "de sierra" a ingles

De sierra

• of saw
• saw

Ejemplos de traducción

of saw

Trabajos en que se utilicen sierras eléctricas o de motor;
Work which uses electric or motorized saws;

Sierra circular
Circular saw

Sierra circular eléctrica de 220 V
220 V electric circular saw

i) Existen muchos otros métodos "de tecnología sencilla" que podrían utilizarse para destruir armas, como las sierras de arco, las sierras de banco y las sierras de cinta.
(i) There are numerous other "lower-tech" methods that could be used to destroy weapons, such as hack saws, bench saws and band saws.

Sierra para cortar pavimento
Pavement cutting saw

e) empleo de sierras circulares;
(e) the use of circular saws;

En otro momento se pudo escuchar el ruido de una sierra a motor en el bosque.
At one point, a chain saw could be heard in the forest.

- ¿ Y esa especie de sierra?
- And this kind of saw?

Las primeras impresiones sugieren Se utilizó una especie de sierra para cortar sus extremidades inferiores.
First impressions suggest some kind of saw was used to sever her lower limbs.

No soy buena con herramientas grandes, pero estoy pensando que eso ¿quizás incluyó algún tipo de sierra?
I'm not big on power tools, but I'm thinking that might involve some type of saw?

Las marcas dentadas en el hueso indican que Epps utilizó algún tipo de sierra para decapitarla.
The jagging marks on the bone indicate that Epps used some kind of saw to decapitate her.

Las estrías sugieren que fue cortada por una especie de sierra.
The striae suggests that it was cut by some kind of saw.

Con 9 metros de largo, con una batería de dientes como hojas de sierra y poderosas garras en sus antebrazos...
Nine meters long with a battery of saw blade-like teeth a powerful clawed forearms -

¿Cuántas clases de sierras hay?
How many types of saws are there?

¿El Dr. Hodgins pudo encontrar el tipo de sierra usado a partir de tu molde?
Was Dr. Hodgins able to find the kind of saw that was used based on the mold you made?

El dentado del hueso sugiere que el asesino utilizó alguna especie de sierra.
Serration of the bone suggests that the killer used some kind of saw.

Huesos dijeron que este es el mismo tipo de sierra que se utilizó en general Howe.
Bones said this is the same type of saw that was used on General Howe.

—¡Una sierra! ¡Una sierra! ¡Traigan una sierra! —aulló el médium antes de que su voz se ahogara en un gemido.
"A saw! A saw! Fetch a saw!" yelled the medium. His voice sank into a moan.

—¿Esa sierra es nueva?
Is that a new saw?

Era el sonido de una sierra.
It was the sound of sawing.

Las sierras y las excavadoras.
The saws and the earthmovers.

Había una sierra en la bañera.
A saw lay in the bathtub.

—Y tráeme una sierra.
And bring me a saw.

—¿Qué es una sierra de calar?
“What’s a band-saw?”

—La sierra es muy ruidosa.
“The saw is very loud.”

Hay una sierra en el cobertizo.
There’s a saw in the shed.”