Traducción para "de revelado" a ingles

De revelado

• of development
• developing

Ejemplos de traducción

of development

Servicio de revelado de fotografías
Photo developing services

La nueva ley abarcaría el revelado, la producción, la distribución, la comercialización y la proyección de las películas.
The new law would cover the development, production, distribution, marketing and showing of films.

Actividades coordinadas de los servicios de revelado fotográfico
Coordinated activities in photo-developing services

Los criterios del derecho al desarrollo habían revelado muchos aspectos de interés, pero era necesario perfeccionarlos.
The right to development criteria have revealed many relevant insights, but need to be refined.

La experiencia anterior ha revelado que una mejor infraestructura puede impulsar enormemente el desarrollo rural.
17. Past experience has shown that improved rural infrastructure can enormously benefit rural development.

Servicios de revelado fotográfico
Photographic developing services

Los recientes acontecimientos han revelado que el antiguo consenso sobre desarme y no proliferación se ha roto.
Recent developments have revealed that the old consensus on disarmament and non-proliferation has broken down.

Las remesas de fondos se han revelado como una nueva fuente de financiación del desarrollo de los países menos adelantados.
61. Remittance has emerged as a new source of financing development of the LDCs.

Revelado de fotografías
Photo developing

¿Las han revelado ya?
They been developed yet?

No necesitan revelado.
They don’t need developing.

Las fotografías reveladas.
The pictures had been developed.

No esperé a que estuviesen reveladas.
I didn’t wait for them to be developed.

Han revelado algunas fotos.
Some pictures have just been developed.

– Se utiliza para el revelado de películas, ¿no?
‘It’s used for developing film, isn’t it?’

Me interesa la pornografía, sobre todo el revelado.
Pornography interests me, but mostly developing it.

Pronto, el mensaje' quedó revelado del todo.
Soon the message there was completely developed.

developing

Detiene la acción del revelador en un proceso de revelado fotográfico.
It stops the action of the developing solution when developing photographs.