Ejemplos de traducción
El programa provisional es el reproducido más arriba.
The provisional agenda is reproduced above.
a Reproducido de A/311, pág. 26.
a Reproduced from A/311, p. 23.
a Reproducido de A/67/788, anexo.
a Reproduced from A/67/788, annex.
* Reproducido tal como se recibió.
*Reproduced as received GE.02-40854
Número de copias reproducidas
Number of copies reproduced
Páginas reproducidas (centralmente) (millones)
Pages reproduced (centrally) (millions)
sin embargo, fue reproducida. ¿Por qué?
Yet it was reproduced. Why?
Reproducido con permiso de la editorial).
Reproduced with permission.)
Yo simplemente la he reproducido.
I have merely reproduced it.
—Los haz reproducido exactamente.
They reproduced them exactly.
Aquí estaba, fielmente reproducido.
Here it was, faithfully reproduced.
aunque esté reproducida y bajo vidrio
Even if reproduced and glassed
—Así que no te has reproducido de esa forma.
“So you haven’t reproduced that way.
—Sí. Sabemos que estas cosas se han… reproducido.
‘Yes. We know these things have – reproduced.’