Traducción para "de pand" a ingles

De pand

• of pand
• pand

Ejemplos de traducción

of pand

Como parte del desarrollo del proyecto siderúrgico de Maputo, se prevé la explotación de los yacimientos de gas de Pande y la construcción de un gasoducto hacia Maputo.
Development of the Pande gas field and construction of a pipeline to Maputo are expected to take place as part of the development of the Maputo iron and steel project.

Sr. S. K. Pande (India)
Mr. S. K. Pande (India)

Sudáfrica firmó acuerdos con el Gobierno de Mozambique y el grupo químico Sasol, para transportar gas por gasoducto a partir de 2004 desde los yacimientos de Pande y Temane hasta la instalación de Sasol en Secunda.
South Africa signed agreements with the Government of Mozambique and the chemicals group, Sasol, to pipe gas from the Pande and Temane gas fields to the Sasol Secunda plant by 2004.

El Presidente: Doy ahora la palabra al Excmo. Sr. Kabinga Jacus Pande, Ministro de Relaciones Exteriores de Zambia.
The President (spoke in Spanish): I now call on His Excellency Mr. Kabinga Jacus Pande, Minister for Foreign Affairs of Zambia.

Geólogo en el emplazamiento del pozo durante la campaña de prospección, producción y perforación marina realizada en el yacimiento de gas Pande-Temane (Mozambique).
Wellsite geologist in the onshore Exploration/Production drilling Campaign in the Pande-Temane Gas Field (Mozambique).

14. El Sr. Pande (India) dice que la India acoge con beneplácito la aceptación de los artículos en la práctica de los Estados, la doctrina y las decisiones de tribunales, cortes y otros organismos.
14. Mr. Pande (India) said that his delegation welcomed the acceptance of the articles in State practice, scholarly writings and the decisions of courts, tribunals and other bodies.

El Sr. Pande (India) dice que la cooperación internacional es esencial si se quiere crear un entorno propicio para hacer realidad el derecho al desarrollo, que debe incorporarse a las políticas y actividades de los actores que intervienen en el desarrollo a nivel nacional, regional e internacional.
58. Mr. Pande (India) said that international cooperation was essential to create a supporting environment for realizing the right to development, which should be mainstreamed in the policies and activities of development actors at the national, regional and international levels.

Dos grandes proyectos en curso contribuirán a incrementar de forma sustancial las exportaciones de Mozambique a partir de 1997: entre ellos se encuentran la reconstrucción de los tendidos eléctricos desde la represa de Cahora Bassa hasta Sudáfrica y el desarrollo del yacimiento de gas de Pande.
Two ongoing large projects will contribute to substantially increase Mozambique's exports from 1997 onwards: among these the reconstruction of the power lines from the Cahora Bassa Dam to South Africa and the development of the Pande gas field.

Pande no era un traidor ni un cobarde.
Pande was no traitor and no coward.

Incluso Kudu el sol teme a Pand, y oculta su rostro cuando Pand sale a cazar.
Even Kudu the sun fears Pand, hiding his face when Pand hunts.

Pande no era nadie y Havelock era alguien.
Pande was no one and Havelock was someone.

Háblanos de Mangal Pande.
Give us the one about Mangal Pande.

La pulpa dentaria de Mangal Pande
io The Root Canals ofMangal Pande

Pande disparó contra su teniente y falló.
Pande shot at his lieutenant and missed him.

Me estás diciendo que, sin Pande, no habría habido Gandhi.
Now you’re telling me that without Pande there’d be no Gandhi.