Traducción para "de los maestros" a ingles

De los maestros

• of the teachers
• of teachers

Ejemplos de traducción

of the teachers

Proporción maestro/alumno y porcentaje de maestros cualificados
Teacher - student ratio and percentage of trained teachers

Maestro superior, Maestro superior adjunto
Head teacher, Deputy head teacher

Número de escuelas de indígenas, maestros, maestros indígenas y
Number of indigenous schools, teachers, indigenous teachers

105. Programa Maestro + Maestro.
105. Teacher + Teacher Programme.

La formación de los maestros y los futuros maestros
Training teachers and future teachers

Supongo que sí, ya que es uno de los maestros.
Well I suppose it would be for him, since he was one of the teachers.

El 70% de los maestros en esta escuela están a punto de ser despedidos.
70% of the teachers in this school are about to get laid off.

Sí, la verdad, uno de los maestros lo comentó, una muestra fotográfica.
Yeah-- uh, actually, one of the teachers mentioned this, uh, photography exhibit.

Uno de los maestros terminó llorando en mi hombro.
One of the teachers has just started crying on my shoulder.

Uno de los maestros se ocupó de mi ropa aquella vez.
One of the teachers helped me with my clothes.

Ya no tienen miedo de los maestros.
They are no longer afraid of the teachers.

Muchos de los maestros... y los estudiantes mayores fueron reclutados.
Many of the teachers... and older students were drafted.

Además ninguno de los maestros la trata bien tampoco.
None of the teachers take kindly to her either.

Uno de los maestros tenía uno.
One of the teachers had one.

Según mi opinión, a ninguno de los maestros les interesa.
If you ask me, you're the one who doesn't care. None of the teachers here care.

¡Eres un maestro, Mendel, un maestro!
You’re a teacher, Mendel, a teacher!’

Soy la nueva maestra. —¡Una maestra!
I’m the new school teacher.” “Teacher!

No eran druidas, no. ¡Maestros, muchacha… maestros!
Not Druids, no. But teachers, girl-teachers!

Es… mi maestro…, mi sayagyi. —¿Tu maestro?
“That is … my teacher … my Sayagyi.” “Your teacher?”

Soy maestro de esta escuela. —¡Vaya, un maestro!
I am a teacher in this school.” “Ah! A teacher.

Un maestro; un maestro estúpido de niños estúpidos.
A teacher, a stupid teacher of stupid children.

—¿Y con los maestros no?
“Not to the teachers?”

Me parece que también era maestra o algo parecido, ¿hay maestros en el ejército?
She looks like a teacher, or something. Are there teachers in the army?

—¿Qué es eso, maestro?
“What’s that, Teacher?”