Traducción para "de las arterias" a ingles

De las arterias

• of the arteries
• artery

Ejemplos de traducción

of the arteries

Esa carretera será una arteria importante que aumentará el comercio entre los países del continente.
It will be an important artery that will enhance trade among the continent's countries.

Las arterias de acero del siglo venidero
STEEL "ARTERIES" OF THE NEXT CENTURY

La batalla que siguió cerró la principal arteria de comunicaciones de Darfur".
The ensuing battle closed Darfur's main communication artery."

Ruptura de arteria uterina
Rupture of uterine artery

Se le ha realizado una intervención de cateterismo en dos arterias, pero todavía hay una tercera arteria bloqueada que no funciona.
The catheterization he has already undergone targeted two arteries, but there is still a third blocked artery that is not functioning.

Acuerdo europeo sobre las principales arterias de tráfico internacional.
European Agreement on main international traffic arteries (AGR).

Enmiendas al Acuerdo europeo sobre las principales arterias de tráfico internacional.
Amendments to the European Agreement on main international traffic arteries (AGR).

Sufrió varios desgarros y la rotura de una arteria.
He suffered several lacerations and a severed artery.

Arterias alcanzadas por un disparo
Arteries hit by a round

Creo que mi problema es el endurecimiento de las arterias en un corazón muy enfermo.
I believe that my trouble is hardening of the arteries in a very sick heart.

Ahora añadámosle a eso endurecimiento de las arterias y el resultado es un cuento de fantasmas.
Now, you mix that in with hardening of the arteries, you have yourself a ghost story.

- O endurecimiento de las arterias.
-Or hardening of the arteries

La enfermedad cardiovascular es causada por un ateroma en las paredes de las arterias alrededor del corazón.
Cardiovascular disease is caused by a build-up of atheroma in the walls of the arteries around the heart.

Una extraña inflamación de las arterias.
A rare inflammation of the arteries.

- En realidad los estudios muestran que el vino tinto aumenta la elasticidad de las arterias.
- Actually, studies show that red wine increases the elasticity of the arteries.

Es una constricción severa de las arterias.
It's a severe constriction of the arteries.

Es el estrechamiento de las arterias del corazón.
It's a narrowing of the arteries from the heart.

Endurecimiento de las arterias.
It's a hardening of the arteries.

Era la arteria carótida.
The carotid artery, this was.

Las arterias subclavias.
Subclavian arteries.

Lo tengo justo en la arteria.
I’m right at the artery.

Las arterias estaban en el corazón.
Arteries were in the heart.

—No di con la arteria.
“I missed the artery.”

Una Arteria—sobre la Colina—
An Artery—upon the Hill—

Las arterias se estrechan.
Its arteries are narrowing.

Las arterias estaban bien.
No arteries had been torn.

—No ha cortado la arteria.
The artery hasn't been cut.

Se había cortado una arteria.
She had cut an artery.