Traducción para "de la catedral" a ingles

De la catedral

• of the cathedral
• cathedral

Ejemplos de traducción

of the cathedral

El 9 de abril, los milicianos atacaron la catedral y asesinaron a todos los que se encontraban dentro.
On 9 April, militiamen attacked the cathedral and killed everyone inside.

En diciembre de 1998, la explosión de una bomba en la catedral habría herido a una de las fieles.
In December 1998, a bomb is said to have exploded in the cathedral, injuring a worshipper.

Presidente del Comité de Restauración de la Catedral
Chairman, Committee for the Refurbishment of the Cathedral

Síndico y Copresidente, Junta de Regentes, Catedral de St.
Trustee and Co-Chairman, Board of Regents, The Cathedral of St. John the

39. Iglesia Catedral de Cristo Redentor, en Pristina
39. Cathedral Church of Christ the Saviour, Pristina

99. La catedral de Cap-Haïtien fue profanada en 2011.
99. In 2011, the cathedral in Cap Haïtien was desecrated.

Se celebra igualmente una ceremonia religiosa en la catedral, en la capilla de San Román.
There is also a religious ceremony, which is celebrated in the SaintRoman Chapel at the Cathedral;

a) Convenios para el desarrollo del Plan Nacional de Catedrales (obras de conservación y restauración);
(a) Agreements on the implementation of the National Cathedral Plan (conservation and restoration work);

15. Iglesia Catedral de San Uros, en Urosevac
15. Cathedral Church of St. Uros, Urosevac

Es como un sueño de la catedral.
It's more like a dream of the cathedral.

- ¿Dentro de la catedral?
- Inside of the cathedral?

En el claustro de la catedral.
In the cloister of the cathedral.

Tiene la mejor vista de la catedral.
You get the best view of the cathedral.

Una foto de la cripta de la catedral.
A photograph of the cathedral crypt.

El interior de la catedral es abrumadora.
The inside of the cathedral is overwhelming.

Eres Maese Mateo, cantero mayor de la catedral?
You are Master Mateo, mason of the cathedral?

Por favor, cierra las puertas de la catedral.
Please close the gates of the cathedral.

Construcción de la catedral
construction of the cathedral

¿Está en la catedral?
Is it in the cathedral?

¡Esto es una catedral!
This is a cathedral!

No de esta catedral.
Not of this cathedral.

—Es la Catedral de las Peregrinas... algunos la llaman la Catedral de la Garra.
"It's the Cathedral of the Pelerines—some call it the Cathedral of the Claw.

Se parecía más a una catedral que la propia catedral de Empedrado.
This was more like a cathedral than Havana’s cathedral on Empedrado.

—La magia de la catedral —dijo Jarlaxle—, de la catedral herida.
"The magic of the cathedral," Jarlaxle said. "The wounded cathedral."

O hasta una catedral.
‘Or even a cathedral.’