Traducción para "de hecho es imposible" a ingles

De hecho es imposible

• in fact it is impossible

Ejemplos de traducción

in fact it is impossible

De hecho, es imposible reconciliar las declaraciones que ha hecho el Presidente de los Estados Unidos respecto de su ideal de una región con dos Estados, Israel y Palestina, por una parte, y el voto negativo de los Estados Unidos a esta resolución, por otra.
In fact, it is impossible to reconcile statements made by the President of the United States concerning his vision of a region with two States, Israel and Palestine, on the one hand, and the negative vote by the United States on this resolution, on the other.

De hecho, es imposible prevenirlo.
In fact they are impossible to prevent.

Una inversión más directa de los hechos sería imposible.
A more direct reversal of the facts would be impossible.

En cuanto a la realidad de los hechos es imposible ponerla en duda leyendo las detalladas descripciones que de ellos hizo Olcott.
As to the reality of the fact, it is impossible to read Olcott's very detailed description without being convinced that there could be no error in that.

De hecho, era imposible no darse cuenta de que la vida le había ido infinitamente mejor durante los cuatro años que habían pasado desde que excluyó de su orden del día todo trato con mi madre y conmigo.
In fact, it was impossible not to notice that life had been a lot better in the four years since he’d cleared his daily docket of any dealings with me and my mom.