1. examplum
  2. español ingles diccionario
  3. de gran éxito
Traducción para "de gran éxito" a ingles
De gran éxito
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
of great success
La Conferencia de París fue un gran éxito.
The Paris Conference was a great success.
Deseamos gran éxito a esta misión.
We wish this Mission great success.
El modelo tuvo gran éxito.
The model proved to be a great success.
El Foro fue una iniciativa brillante y tuvo un gran éxito.
The Forum was a terrific initiative and a great success.
La reunión fue un gran éxito.
The meeting was a great success.
La campaña fue un gran éxito.
Indeed, the campaign was a great success.
Podría haber sido un gran éxito.
It could have been a great success.
Es realmente un gran éxito del cual todos estamos orgullosos.
It is really a great success of which we are all proud.
Esto ha tenido un gran éxito.
This has proved a great success.
La Cumbre del Milenio fue un gran éxito.
The Millennium Summit was a great success.
—Pero fue un gran éxito.
But it was a great success.
Pero ha sido un gran éxito.
"But it's been a great success.
Había sido un gran éxito;
It had been a great success;
Ha sido un gran éxito.
It has been a great success.
¡La reunión ha sido un gran éxito!
Meeting was a great success!
—Eso ha sido un gran éxito, ¿no, Laurence?
“That is a great success, Laurence, is it not?”
Se consideró un gran éxito.
It was considered a great success.
—¿Entonces ha sido un gran éxito?
“So it was a great success?”
Los demonios fue un gran éxito.
The Possessed was a great success.
Y sin duda con gran éxito.
And no doubt with great success.
highly successful
En 2012, el UNIDIR continuará con su serie de conferencias de gran éxito sobre la seguridad del espacio.
44. UNIDIR will continue with its highly successful conference series on space security in 2012.
Su Comisión Nacional de Derechos Humanos está luchando con gran éxito contra el racismo y la xenofobia.
Its national human rights commission had been highly successful in addressing racism and xenophobia.
Islandia estima que este proyecto ha tenido gran éxito.
Iceland considers this project to be highly successful.
Todos estos acontecimientos se desarrollaron con gran éxito a todos los niveles, en particular en lo relativo a la defensa y seguridad.
77. All those events were highly successful on all levels, especially with respect to defence and security.
El Programa NUFU se considera un instrumento de gran éxito para el desarrollo de las instituciones educacionales y de investigación.
The NUFU Programme is regarded as being a highly successful instrument for the development of educational and research institutions.
En muchos casos, estas visitas han tenido un gran éxito.
In many cases, this has proved to be highly successful.
83. Bolsa Escola ha tenido un gran éxito.
83. Bolsa Escola has been highly successful.
Se ha evaluado el proyecto se ha evaluado y se ha comprobado que ha tenido un gran éxito.
The project has been evaluated and found to be highly successful.
5. Reconoce que la Conferencia ha tenido un gran éxito y resultados de gran trascendencia.
5. Acknowledges the highly successful nature and far reaching results of the Conference.
Se pueden adaptar técnicas de programas de micropréstamos que han tenido gran éxito, como el Banco Grameen de Bangladesh.
Techniques can be adapted from highly successful micro-loan programmes such as the Grameen Bank in Bangladesh.
El nuevo peinado había sido un gran éxito.
The hair-do had been highly successful, she said.
Pero no tengo la menor duda de que es un hombre de gran éxito en su profesión.
But I have no doubt that he is a highly successful man in his profession.
En sus investigaciones McClelland averiguó que ese rasgo está muy marcado en los empresarios de gran éxito profesional.
McClelland found this trait to be very strong in highly successful entrepreneurs.
Sin duda, al ser un guionista de gran éxito, recibirá centenares de cartas como esta.
Undoubtedly, being a highly successful screenwriter, you receive hundreds of letters of this kind.
Quienes lo ganaban eran a menudo licenciados de cierta edad con excelentes calificaciones, que habían emprendido trayectorias profesionales de gran éxito en las fuerzas del orden.
Its winners were often senior valedictorians, who went on to highly successful law enforcement careers.
Se efectuaron con él algunos viajes de exploración poco después de su descubrimiento y tuvieron un gran éxito, aunque no hallarás ninguna mención de ello en la prensa de la época.
Several exploratory voyages were made with it right after it was discovered, all of them highly successful — though you'll find no mention of them in the press of the time.
Tras haberse labrado una reputación de productor en Broadway, en los últimos años había trasladado su compañía a Londres para varias temporadas de gran éxito en el Lyceum.
Having made his reputation as a producer on Broadway, he had in recent years brought his company to London for several highly successful seasons at the Lyceum.
Sus palabras tuvieron gran éxito, sobre todo entre el pueblo, y tanto es así que en el momento de su «¡Adiós, hasta pronto!» la gente lo acompañó en gran número hasta la puerta mayor, aplaudiéndolo y exclamando a grandes voces:
It was a highly successful visit, especially as far as the populace was concerned, and in fact when the time came for him to say, “Farewell, we’ll see each other again soon,”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test