Traducción para "de delante de" a ingles

De delante de

• in front of
• from before

Ejemplos de traducción

in front of

Tenemos por delante enormes desafíos.
We have enormous challenges in front of us.

La campaña No fume delante de los niños.
"Don't smoke in front of the kids" campaign

Cuando alguien era detenido recibía un trato muy duro, incluso dentro de la casa, delante de sus hermanos y hermanas, delante de su madre.
If they arrested somebody, they would give him a very harsh treatment, even inside the house first, in front of his brothers and sisters, in front of his mother.

Tenemos una enorme tarea por delante.
We have a daunting agenda in front of us.

DELANTE DE LA EMBAJADA DE LIBIA
IN FRONT OF THE LIBYAN EMBASSY

"No fumes delante de mí, por favor";
(g) "Don't smoke in front of me, please";

Delante de ellos había mapas y radios.
They had maps and radios in front of them.

Ese es precisamente el desafío y la oportunidad que tenemos por delante.
That is precisely the challenge and opportunity in front of us.

Nos obligaban a orinar delante de todo el mundo.
We were forced to urinate in front of everybody.

¿O quieres que te de delante de este chico?
Or you want me to hit you in front of this boy.

Los chicos de delante de ti hay ladrones comunes.
The guys in front of you are no ordinary thieves.

Lillywhite, a parte de "delante de ti",
Lilywhite, along with "right in front of you,"

-El de Gurudaspur... -De la carretera de delante de su casa...
- Back in Gurudaspur... this road in front of your house...

Solo sal de delante de esto.
Just got to get out in front of this.

El coche de delante de ti desaparece.
The car in front of you disappears.

Y oí que has estado follando con este hombre de delante de mí.
And I heard you're fucking this man in front of me.

Todos los coches de delante de la casa todo el tiempo ...
All the cars in front of the house all the time...

- La chica de delante de Matt.
- The young girl in front of Matt.

Hay babosas por toda la acera de delante de mi casa.
There are slugs everywhere on the sidewalk in front of my house.

En el pasillo, delante de todo el mundo. Delante de Josh.
In the hallway, in front of everybody. In front of Josh.

No me disculparé con Ricky Grobler, ni delante de él, ni delante de ti, ni delante de toda esa gente.
I will not apologise to Tricky Ricky Grobler, not in front of him, not in front of you, and not in front of all these people.

Delante de toda aquella gente, delante de ti.
In front of all those people. In front of you.

Pegaban a la gente delante de su familia, delante de los vecinos.
They beat people in front of their families, in front of their neighbors.

Y delante de ellos.
And in front of them.

Delante de los otros.
In front of the others.

Había otro delante de ellos.
There was another in front.

Delante de todos, no».
Not in front of everyone.

—¿Delante de todos?
In front of everyone?