Traducción para "de componentes" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Cada especialidad tiene un componente común, un componente especializado y un componente optativo que permite elegir materias.
Each profile consists of a common component, a specialized component and an optional component offering a free choice of subjects.
Objetivo 2012-2013: 6 (componente 2), 4 (componente 3), 6 (componente 4), 4 (componente 5)
Target 2012-2013: 6 (component 2), 4 (component 3), 6 (component 4), 4 (component 5)
La Misión tendría un componente civil, un componente de policía y un componente de seguridad de unidades constituidas, como se explica infra.
The Mission would include a civilian component, a police component and a security component of formed units, as described below.
El componente del AGFUND será utilizado para financiar los componentes siguientes:
The AGFUND component shall be used to finance the following components: Budget
En el Togo la salud de la reproducción entraña cuatro (4) aspectos con componentes específicos de cada uno de ellos, componentes comunes, componentes conexos y componentes de apoyo:
Reproductive health comprises four areas, each with components that are specific to it, but they also have components in common, related components and supporting components.
Los marcos están agrupados por componente: Componente 1: seguridad y protección de los civiles; Componente 2: estabilización de las zonas afectadas por el conflicto; Componente 3: apoyo en materia de justicia, seguridad y derechos humanos; Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz; y Componente 5: apoyo.
These frameworks are grouped by components, Component 1: security and the protection of civilians; Component 2: stabilization of conflict-affected areas; Component 3: support for justice, security and human rights; Component 4: democratic institutions and the consolidation of peace; and Component 5: support.
Comprende un componente educativo y cultural, un componente socioeconómico y un componente jurídico y político.
It comprised an educational and cultural component, a social and economic component, and a legal and political component.
La misión, que dirigirá mi Representante Especial, tendría un componente civil, un componente de policía y un componente militar.
67. The Mission, headed by my Special Representative (SRSG), would include a civilian component, a police component and a military component.
En realidad lo construí yo, a partir de un montón de componentes.
I actually built it from a load of components.
No parece que haya una gran cantidad de componentes a la misma.
It doesn't look like there's a lot of components to it.
Literalmente, existen cientos de componentes debajo de la cubierta.
There are literally hundreds of components under the hood.
Y... estas dos muestras de cuerda tienen la misma combinación de componentes.
And... these two samples of rope had the same exact combination of components.
Se tiende a la síntesis en la colocación de componentes.
It tends to synthesis placement of components.
Es una mezcla de componentes, con una amplia gama de propiedades.
There's just a mixture of components with a wide range of properties.
Ellos pensaban que estaban tomando o conjunto completo de componentes y los colocaban alrededor de Linux
They thought they were taking a whole bunch of components putting them around Linux
Hay una gran cantidad de componentes que ir con el analista de inteligencia.
There's a lot of components that go with intel analyst.
Contribuimos a un sistema de componentes que son instalados en los barcos.
We contribute to a system of components to be installed on ships.
—Son componentes, sí. —¿Componentes? —De la religión.
“They are components, yes.” “Components?” “Of religion.
—Hemos de examinar componente tras componente, y fortalecer los circuitos.
We have to go component by component and harden the circuits.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test