Ejemplos de traducción
Recuperación de cloro en los gases de cola procedentes de la producción de cloro
CTC Recovery of chlorine in tail gas from production of chlorine
Dióxido de cloro
Chlorine dioxide
Derramó un tanque de cloro.
Spilled a tank of chlorine.
Odio el olor de cloro.
I hate the smell of chlorine.
En agua con una alta concentración de cloro.
In water with a high concentration of chlorine.
Detecto rastros de cloro.
I'm picking up trace amounts of chlorine.
Moja y está llena de cloro.
It wets and it is full of chlorine.
Está llena de cloro.
It's full of chlorine.
El "Bosch" soltó 170 toneladas de gas de cloro.
The Bosch released 170 tons of chlorine gas.
Ingredientes: veinte partes de cloro, una parte de componentes sanguíneos.
Ingredients: Twenty parts of chlorine, some blood components.
Hay plástico derretido y botellas de cloro.
- I got melted plastic, bottles of chlorine. - Dioxin.
¿Tal vez con un poco de cloro, no?
Maybe with a bit of chlorine in it?
—¡El cloro mata a los neurocorredores! —¿Qué es el cloro?
"Chlorine kills Nerve Runners!" "What's chlorine?"
Es alérgica al cloro.
She’s allergic to chlorine.
El humo contenía cloro.
There was chlorine in the smoke.
Lo malo es el cloro;
It’s the chlorine that’s bad.
Es un gran devoto del cloro.
Big believer in chlorine.
Luego, más alto—: ¡Cloro! —¿Qué?
Then louder: "Chlorine!" "What?"
—Pero… —¡El cloro mata a los corredores!
"But . "Chlorine kills Runners!"
pero al menos no lleva cloro.
but at least there’s no chlorine.
Quería creer que el recipiente de cloro contenía solo cloro, pero sabía que no era así.
He wanted to believe that the contents of the chlorine canister really was just chlorine, but he knew that it was not.