Traducción para "de acuerdo a las actividades" a ingles

De acuerdo a las actividades

• according to the activities
• according to activities

Ejemplos de traducción

according to the activities

656. De acuerdo con estas actividades hay que entender que la matriculación de los alumnos con necesidades educativas especiales merece una atención particular.
656. According to these activities, it should be understood that enrolment of students with special educational needs deserves particular attention.

Por ello, sería aconsejable categorizar los distintos tipos de asociados en la ejecución y clasificarlos de acuerdo con su actividad y rendimiento.
It appears advisable, therefore, to categorize the different types of implementing partners and classify them according to their activity and performance.

18. La autoridad competente para expedir los permisos de trabajo a los extranjeros presenta una vez cada tres meses datos sobre los permisos de trabajo expedidos al Organismo de Trabajo y Empleo de Bosnia y Herzegovina, con el fin de comparar estos datos con las necesidades de empleo de extranjeros, de acuerdo con las actividades y profesiones, según la mencionada resolución.
18. The competent authority for issuance of work permits to aliens submits once in three months the data of issued work permits to the Labour and Employment Agency of Bosnia and Herzegovina in order to compare it to the Review of the needs for employment of aliens according to the activities and vocation, which is the part of this Resolution.

according to activities

183. Además, en los campamentos la prestación de todos los servicios, con excepción de las intervenciones de la policía judicial derivadas de órdenes que deben cumplirse en casos flagrantes o ejecutadas por el poder judicial, siempre se lleva a cabo acatando las órdenes emitidas por los Questori, de acuerdo con las actividades previstas en concertación con las oficinas territoriales del Gobierno y los municipios afectados.
183. It should be pointed out, moreover, that all the services supplied in camps, with the exception of judicial police interventions deriving from orders to be executed in cases of flagrancy or executed by the Judicial Authority, are always carried out in compliance with orders issued by the Questori according to activities planned in agreement with the local Government Territorial Offices and concerned Municipalities.