Traducción para "dar miedo" a ingles

Dar miedo

verbo

• scare

Ejemplos de traducción

scare verbo

Lo bastante cerca como para dar miedo.
Close enough to scare.

Claro que debía dar miedo.
Certainly, she needed to be scared.

Eso te debería de dar miedo, o excitarte, o algo.
That should scare you, or excite you or something.

Alguien capaz de dar miedo a un gigante…
Anyone who can scare a giant…

Parecía que tenía miedo. El nombre de Silvano parecía dar miedo.
She looked scared: the name Silvano seemed to have scared her.

—¿Se supone que me tiene que dar miedo? —Anders sonríe.
‘Should I be scared now?’ Anders smiles.

Él no quiere creerlo, pero ¿verdad que estoy para dar miedo?
He doesn't want to believe it, but isn't it true I would give anyone a scare?"

Lo único que realmente pueden hacer los fantasmas es dar miedo.
All they can really do to people is scare them.

Diablos, el sólo mirarlo es bastante para dar miedo a cualquiera. —Él no tiene la culpa.
Christ, just looking at him is enough to scare the hell out of anybody.