Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Uno de los documentos que da prueba de ello y que al mismo tiempo contribuye a la sensibilización al respecto es la Declaración de Ginebra sobre la violencia armada y el desarrollo de 2006.
One of the documents giving proof of and at the same time contributing to that awareness is the 2006 Geneva Declaration on Armed Violence and Development.
El sexto informe anual del Tribunal, que tenemos ahora a la vista, nos da pruebas de los incansables esfuerzos del Tribunal por responder al problema que se le ha planteado.
The sixth annual report of the Tribunal now before us gives proof of the Tribunal’s relentless efforts to meet the challenge posed to it.
No se la puede defender como obra de arte, pero da prueba de la constancia con que el poeta que envejecía se aferraba a su peculiar visión de los asuntos humanos.
One cannot defend it as a work of art, but it gives proof of the constancy with which the aging poet clung to his special vision of human affairs.
La reciente publicación del UNIFEM, Progress of the World's Women 2005, da prueba de que el trabajo digno es básico para lograr la seguridad económica.
UNIFEM's recent publication, Progress of the World's Women 2005 gives evidence on how decent work is basic to achieving economic security.
La aprobación de la Declaración de Nueva Delhi sobre el fortalecimiento de la cooperación económica regional en Asia y el Pacífico hacia el siglo XXI da pruebas del renovado sentido de identidad de la región y de su adhesión a la tarea de sostener y difundir el impulso de desarrollo en toda la región y en los Estados miembros de la CESPAP.
The adoption of the Delhi Declaration on Strengthening Regional Economic Cooperation in Asia and the Pacific towards the Twenty-first Century gives evidence to the region's renewed sense of identity and commitment to sustaining and spreading the momentum for development throughout the region and the States members of ESCAP.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test