Traducción para "cursos a distancia" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Curso a distancia sobre gestión del desarrollo urbano sostenible
Distance course on the management of sustainable urban development
Se impartieron cursos a distancia cuatro veces en 2003, principalmente a participantes de África, Asia y América Latina.
Distance courses were offered four times in 2003, mainly to participants from Africa, Asia and Latin America.
Curso a distancia sobre indicadores del desarrollo sostenible
Distance course on indicators of sustainable development
El Centro de Comercio Internacional (CCI) y la OIT ofrecen periódicamente un curso a distancia en línea sobre la incorporación de una perspectiva de género, que ofrece prácticas idóneas, estrategias e instrumentos a los responsables de la formulación de políticas, el personal de la administración pública nacional y local, los empleadores, los trabajadores, los organismos regionales e internacionales de desarrollo y los representantes de la sociedad civil.
ITC/ILO offers on a regular basis an online distance course on mainstreaming gender equality, which provides good practices, strategies and tools for policymakers, national and local public services staff, employers, workers, regional and international development agencies and civil society representatives.
El UNITAR imparte este tipo de formación mediante cursos a distancia en los que cada estudiante avanza a su propio ritmo.
All of UNITAR POCI's training is provided through self-paced distance courses.
Para completar la amplia gama de actividades de capacitación sobre el terreno del Instituto, el Programa de instrucción por correspondencia del UNITAR (UNITAR POCI) ha seguido trabajando en estrecha colaboración con el DOMP para ofrecer a los beneficiarios de 129 países cursos a distancia, a un ritmo personalizado, sobre 18 temas diferentes dentro el mantenimiento de la paz.
19. To complement the Institute's wide range of field-based training activities, UNITAR's Programme of Correspondence Instruction (UNITAR POCI) has continued to work closely with DPKO to provide beneficiaries from 129 countries with self-paced distance courses on 18 separate topical areas within peacekeeping.
Refiriéndose al tema de la disminución en la tasa de asistencia escolar y a las tasas elevadas de abandono escolar, la oradora dice que el Ministerio ha establecido programas para ayudar a los jóvenes a completar su educación, tales como cursos a distancia y escuelas nocturnas para los estudiantes que no sobrepasen en más de dos años su nivel escolar normal.
Turning to the matter of decreased attendance and high school dropout rates, she said that the Ministry had established programmes to help young people to complete their schooling, such as distance courses and night school for those no more than two years older than their normal schooling level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test