Traducción para "cuenco de arroz" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Los presos están encadenados y su única comida consiste en un cuenco de arroz por día mezclado con agua salada.
Prisoners are chained up and fed only one bowl of rice per day mixed with salt water.
pescado al vapor, medio pollo asado y un cuenco de arroz.
steamed fish, half of a roasted chicken, and a bowl of rice.
El F.B.I. no encontraría a Joe Lewis en un cuenco de arroz.
F.B.I. couldn't find Joe Lewis in a bowl of rice.
Ahora quizá sea una buena idea racionarse ese cuenco de arroz.
Now you might wanna ration that bowl of rice.
Maggie, ¿podría añadir otro lugar cocinar y otros dos cuencos de arroz
Maggie, could you please add another place and cook two extra bowls of rice
Me sirvieron otro cuenco de arroz con judías y después… nada.
I got another bowl of rice and beans, and then … nothing.
El kweilo asintió y engulló medio cuenco de arroz.
The kweilo nodded and wolfed down half a bowl of rice.
Le prometí que si no tenía más que un cuenco de arroz, sin duda te lo daría.
I promised her that, even if I had only a single bowl of rice left, I would give it to you.
También comí sopa de miso y un gran cuenco de arroz lleno a rebosar.
I finished everything: the soup, a fish-bone stock flavored with miso, and a heaping bowl of rice.
Llevaban flores en el pelo y traían consigo algo que se parecía mucho a un cuenco de arroz.
They had flowers in their hair and were carrying what looked very much like a bowl of rice.
El huérfano de gompa cerró la puerta tras él y se quedó mirando los cuencos de arroz intactos.
The gompa orphan closed the door behind him and surveyed the untouched bowls of rice.
Eso es un cuenco de arroz de más de tres siglos de antigüedad.
That is a rice bowl, three centuries old.
Era la hora del almuerzo y todos habíamos hundido el morro en los cuencos de arroz.
It was lunchtime, and we all had our snouts in the rice bowls.
Tenemos nuestros cuencos de arroz y queremos mantenerlos llenos.
We have our rice bowls, we want to keep them filled.
Probablemente necesitaría una palanca para separarlos de sus cuencos de arroz.
He’d probably need a crowbar to pry them from their rice bowls.
El kweilo apartó el cuenco de arroz y señaló la pipa de opio.
The kweilo pushed the rice bowl away and pointed to the opium pipe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test