Traducción para "cuchillo de la carne" a ingles

Cuchillo de la carne

• meat knife
• steak knife

Ejemplos de traducción

meat knife

Su madre no estaba en la cocina, y Carlo se apoderó inmediatamente de un cuchillo de cortar carne, de hoja triangular, y regresó corriendo al lado de Luigi.
His mother was not in the kitchen, and he at once seized a meat knife with a triangular blade, and ran back with it to Luigi.

Derrotado, terminó por perder los estribos en el almuerzo del lunes, y mientras se atragantaba de improperios y blasfemias al borde de la conmoción, ella se puso el cuchillo de la carne en el cuello, sin dramatismo pero con pulso firme, y con unos ojos atónitos que él no se atrevió a desafiar.
Defeated, he at last lost his temper at lunch on Monday, and while he choked back insults and blasphemies and was about to explode, she put the meat knife to her throat, without dramatics but with a steady hand and eyes so aghast that he did not dare to challenge her.

steak knife

Usando el cuchillo de la carne, rasgó el sobre:
Using the steak knife, the old man tore open the envelope:

Ella agarraría un cuchillo de cortar carne y lo mataría.
She would get a steak knife and kill him.

Cogió un cuchillo de trinchar carne y trituró parte de la cocaína.
She got a steak knife and chopped up some of the cocaine.

Ha cogido del aparador un cuchillo para la carne y ha agrandado un poco el agujero.
He got a steak knife from the sideboard and stabbed the hole a little bigger.

Ella lo había apuñalado. Mi madre había apuñalado a aquel hombre con un cuchillo para la carne.
She stabbed him. My mother stabbed this man with a steak knife.

Hurgó en los cajones en busca de un destornillador y, al no encontrarlo, llevó a cabo la tarea con la punta de un cuchillo para la carne.
He searched in the drawers for a screwdriver and, not finding one, accomplished the task with the tip of a steak knife.

Cogió el cuchillo para la carne más cercano y lo clavó en la mesa, cosa que sobresaltó a los fantasmas que lo rodeaban.
He picked up the nearest steak knife and stabbed it into the table, making the ghosts around him jump.

Encontró dos lápices servibles en el cajón de la cocina y les sacó punta de forma rudimentaria con el cuchillo de la carne.
He found two serviceable pencils in the kitchen drawer and sharpened them in a rudimentary fashion with the steak knife.