Traducción para "cuatro de los hijos" a ingles
- four of the children
- four children
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Prestación única para familias con cuatro o más hijos
Single allowance for a family with four or more children
a) Cabeza de familia, cónyuge y cuatro o más hijos.
(a) Head of the family, spouse, and four or more children;
ix) El subsidio para familias con cuatro o más hijos o con trillizos.
Allowance for families with four or more children and families raising triplets.
156.250 leu para familias con cuatro o más hijos a cargo.
156.250 for families with four or more children in care
Prestaciones adicionales para las madres de cuatro y más hijos
Tenth Additional benefits for mothers with four or more children
Prestación para familias con cuatro o más hijos y familias con trillizos
Allowance for families with four or more children and a family raising triplets
Se llega al mismo cálculo en el caso de las mujeres que tienen cuatro o más hijos.
The estimated proportion of women with four or more children is similar.
Para entonces él se había casado y tenía cuatro o cinco hijos.
He was married by then and had four or five children.
que el marido se llamaba Max, y que aquellos cuatro eran sus hijos.
Her husband was Max. And these were four of their children.
Syivia se había hecho cargo de los gastos escolares de cuatro de los hijos de Joshua y de tres de los de Rebecca.
Sylvia was paying fees for four of his children, and for three of Rebecca’s.
Ella misma había parido seis veces, pero sólo vivían cuatro de sus hijos.
She herself had given birth six times, but only four of her children were living.
Cuatro de mis hijos murieron, dos mientras los miraba, dos mientras ayudaba en las rogativas...
Four of my children did, two as I watched, two while I was off helping pray….
—Recordará usted que en ese libro habla de los cuatro o cinco hijos que tuvo con su amante y que fueron llevados a un orfanato.
You will recall that in this book he speaks of four or five children his mistress bore him, children that were at once dismissed to the foundling hospital.
Que me case con un médico o un abogado que conozca en la universidad, que me avecine en alguna asquerosa población de Carolina del Sur y que tenga cuatro o cinco hijos.
She wants me to marry some lawyer or doctor that I meet in college, then settle down in some teensy South Carolina town and plop out four or five children.
Luego vio morir a cuatro de sus hijos antes de que los doctores Kenneth Duryea y Jan Gode idearan una explicación decente del problema y una solución parcial: la dieta.
Then he had watched four of his children die before Doctors Kenneth Duryea and Jan Gode came up with a decent understanding of the problem and a partial solution: the diet.
Después de perder a cuatro de sus hijos y a su esposa por el cólera cinco años antes, no podía hablar sobre desgracias: todo lo que decía le sonaba superficial y tonto.
After losing four of his children and his wife to cholera five years ago, Shin found that he could not speak much about loss. Everything a person said sounded glib and foolish.
Un descenso similar se registró también entre las familias árabes, que suponen una porción notable del total de familias con cuatro o más hijos: el 51,4% en 2007, frente al 54% en 2006.
A similar reduction also occurred among Arab families who comprise a significant proportion of the families with four children or more - 51.4 per cent in 2007, in comparison with 54 per cent in 2006.
Había estudiado en Notre Dame y se había casado con su novia, que había estudiado al lado, en Saint Mary’s, y ahora ellos también tenían cuatro hijos, tres hijas y por fin un varón, aunque el niño había nacido con parálisis cerebral.
He’d gone to Notre Dame and married his girlfriend, who’d gone to Saint Mary’s down the road, and now they had four children of their own, three girls and finally a boy, though that boy had been born with cerebral palsy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test