Traducción para "crear ser" a ingles

Crear ser

• create be
• be creating

Ejemplos de traducción

create be

Un corolario de esta convicción, tal como le dice Frodo a Sam en «La Torre de Cirith Ungol», es que el mal no puede crear «seres verdaderos, con vida propia», y que además no fue creado;
Corollaries of this belief are, as Frodo says to Sam in ‘The Tower of Cirith Ungol’, that evil cannot create, ‘not real new things of its own’, and furthermore it was not created;

Si lo hubieses descubierto cuando no eras mas que un muchacho, te habrías sentido tentado a utilizar tus dones para jugar, creando innumerables formas, despertando la alarma entre los que te rodeasen e intentando competir, tal vez, con la propia Mudable, al crear seres inexistentes hasta entonces.
If you were a boy and discovered your ability you would be tempted to play and create innumerable forms, would alarm the people around you and would perhaps begin to compete with the mutable herself in creating shapes that have not previously existed.