Traducción para "creando economía" a ingles

Creando economía

• creating economy

Ejemplos de traducción

creating economy

f) Los servicios compartidos están creando economías de escala: en 2014/2015, más del 70% del personal autorizado de las misiones recibirá apoyo de un proveedor de servicios a distancia.
(f) Shared services are creating economies of scale: In 2014/15, more than 70 per cent of authorized mission personnel will receive support from a remote service provider.

d) Los países en desarrollo se integran cada vez más, tanto en el ámbito regional como global, creando economías de escala que les ayudan a competir mejor en la economía mundial.
(d) Developing countries increasingly integrate, both regionally and globally, creating economies of scale that will help them better compete in the global economy.

46. Las alianzas permiten a todas las partes interesadas, ya sean privadas o públicas, coordinar sus recursos y objetivos, creando economías de escala al aunar los recursos humanos, financieros y técnicos, como ocurre con la promoción regional o intrarregional del turismo electrónico.
Partnerships enable all concerned, private or public stakeholders, to coordinate their resources and objectives, creating economies of scale by pooling human, financial and technical resources, as in the case of regional or intraregional e-tourism promotion.

Tales acuerdos entre países en desarrollo respaldan también el crecimiento de las exportaciones de servicios mediante la liberalización del acceso a los mercados y el trato nacional dentro de la región, y creando economías de escala y alcance, aumentando la competitividad, mejorando la capacitación y fomentando las alianzas entre empresas de servicios de los países en desarrollo.
Such agreements among developing countries are also supporting growth in services exports through liberalization of market access and national treatment within the region and by creating economies of scale and scope, building competitiveness, upgrading skills and encouraging alliances among developing country service firms.