Traducción para "costo de bienestar" a ingles

Costo de bienestar

• welfare cost

Ejemplos de traducción

welfare cost

Con objeto de reducir los costos del bienestar social, los gobiernos de los países desarrollados están empezando a prorrogar la edad de jubilación, facilitar el empleo de jornada parcial para las personas de edad, introducir seguros de cuidado a largo plazo y, en general, confiar más a la familia y la comunidad un papel más activo en el cuidado de las personas de edad.
To diminish welfare costs, developed country Governments are beginning to extend the retirement age, facilitate part-time employment in old age, introduce long-term care insurance, and in general rely on family and community to play a more active role in care-giving.

Sin embargo, algunas cooperativas de producción de gran tamaño, que se comportan como monopolistas, imponen un costo de bienestar social al restringir la producción, lo que ocasiona un aumento de precios para los consumidores.
However, some very large producer cooperatives, by behaving as monopolists, impose a social welfare cost by restricting production, resulting in higher prices for consumers.

Los países de altos ingresos tienen más espacio fiscal porque un mayor nivel de deuda debería resultar sostenible y entrañar un nivel viable de costo de bienestar para las generaciones futuras, por dos razones: 1) el compromiso de los bancos centrales de adquirir la cantidad de bonos que sea necesaria para mantener bajos los tipos de interés;
High-income countries have more fiscal space because a higher level of debt should prove sustainable and entail a viable level of welfare cost for future generations, for two reasons: 1) the commitment from central banks to purchase whatever amount of bonds it takes to maintain low interest rates;