Traducción para "corriendo todo" a ingles

Corriendo todo

• running all

Ejemplos de traducción

running all

Puedo seguir corriendo todo el día.
I'll just keep running all day.

Estaré corriendo todo el día, te aburrirás.
I'll be running all day. You'll be bored.

¿Qué esperas, después de atravesar corriendo todo el patio?
Well, what do you expect after running all the way across the quad?

¿Has venido corriendo todo el camino?
Wait, did you run all the way here?

Café expreso doble para mantenerte corriendo todo el día.
A brewed coffee with an extra shot of espresso to keep you running all day.

Aquí me sentía solo. Tú corriendo todo el día, Yvonne sólo piensa en Michel y él...
You're running all day, Yvonne only thinks of Michel...

Has estado corriendo todo el día por nada
You've been running all day long for nothing.

Voy corriendo, todo cubierto de sangre.
I'm running, all covered in blood.

Sólo sigue corriendo, todo el camino a casa.
Just keep on running, all the way home.

¡Deberíamos tenerlos corriendo todo el día!
We ought to keep them running all day!